Freelance translators » espanhol para francês » Tecn./Engenharia » Lingüística » Page 1

Below is a list of espanhol para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

158 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
2
Geneviève Granger
Geneviève Granger
Native in francês Native in francês
translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
3
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francês Native in francês
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
4
Virginie Dubois
Virginie Dubois
Native in francês Native in francês
french, english, Spanish, translations, copywriting, transcreation, localization, training documents, company presentations, economics, ...
5
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in árabe (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan) Native in árabe, francês (Variants: Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African) Native in francês
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
6
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in francês (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss) Native in francês
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
7
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in francês Native in francês
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
8
Stéphane Robin
Stéphane Robin
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
9
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in inglês (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK) Native in inglês
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
10
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in francês Native in francês
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
11
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
12
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
ArrayNutrição, Nomes (de pessoas, empresas), Música, Poesia e literatura, ...
13
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in francês Native in francês
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
14
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
15
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in francês (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francês
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
16
Annie Estéphan
Annie Estéphan
Native in francês (Variant: Canadian) Native in francês
ESG (Environmental, Social, and Governance): sustainability reports, Corporate Social Responsibility (CSR) reports, governance documents, annual reports and financial statements, codes of conduct and ethics policies, third-party assessments and certifications, employee handbooks and labour policies, stakeholder engagement reports, ...
17
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in francês (Variants: Canadian, Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss) Native in francês
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
18
Clothilde
Clothilde
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, inglês (Variant: British) Native in inglês
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
19
Elisa Ferreras
Elisa Ferreras
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
espagnol, français, traducteur assermenté, juridique, financier, arbitrage, procédures judiciaires, corporate, CGV, études de marché, ...
20
Premium✍️
Premium✍️
Native in francês Native in francês
<font color=#FF3300>French translation, French native, Copywriting, editing, proofreading, high quality, Content writing, voice talent, voice-over, telephone interpreting, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.