Freelance translators » espanhol para francês » Ciência » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Ohan Native in árabe	DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
242	Marie-Claude Leblanc Native in francês , inglês	Array Meteorologia, Arqueologia, Ciência (geral), Filosofia, ...
243	LouiseNorman (X) Native in inglês (Variants: US, Canadian) , francês (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayCiência
244	Jorge Orgianos Barrionuevo Native in francês , espanhol	Spanish, French, Translator, translation, Literature, Marketing, native, Greek, English, fast, ...
245	Olivier JEANNET Native in francês	French, patent, translator, technology, technics, mechanics
246	Bogning Fofou Luclesse Native in francês (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayMetalurgia/fundição, Agricultura, Pecuária/criação de animais, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), ...
247	MaBch Native in francês (Variant: Standard-France)	french, english, translation, proofreading, editing, subtitling, desktop publishing, SEO, SAO, marketing, ...
248	Domingas SPINOLA PIRES FERNANDES Native in português (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan)	Portuguese, portugais, portuguese, french, français, frances, traducteur, translator, tradutor, car industry, ...
249	ANA COELLO PASTOR Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	spanish, interpreter, translator, proofreader, railway, legal, sworn, marketing, journalism, tourism, ...
250	Gary Raymond Bokobza Native in inglês , espanhol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
251	Katia Czekala Native in francês (Variant: Standard-France) , português (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican, Cape Verdean, Brazilian)	Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
252	Habib Mahammed Native in francês	french, automobile, maintenance, technique, hungarian, hongrois, relecture, proofreading, translation, industrie, ...
253	Anaïs Thieuleux Native in francês (Variant: Standard-France)	english, french, translation, proofreading, post-editing, corporate, nutrition, ecology, tourism, human resources, ...
254	Estelle Rio Native in francês	Translator French, traductora francés, marketing, software
255	Johan Defrance Native in francês	derechos de autor

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,540,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.