Freelance translators » espanhol para inglês » Ciência » Page 48

Below is a list of espanhol para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

966 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
941
Veronica Summers
Veronica Summers
Native in inglês 
 		French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, Science, Medical, Law, IT (Information Technology), Finance, ...
942
TechLawDC
TechLawDC
Native in inglês Native in inglês
 		engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
943
Beatriz Vázquez Amat
Beatriz Vázquez Amat
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
 		ArrayCiência
944
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in inglês (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português, alemão (Variants: Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish) Native in alemão, espanhol (Variants: Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean) Native in espanhol
 		portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
945
monica murphy
monica murphy
Native in inglês 
 		French and Spanish into English in Spain
946
Michael Saunders
Michael Saunders
Native in inglês (Variant: British) 
 		spanish, british english, automotive, cars, vehicle dynamics
947
Alison Trujillo
Alison Trujillo
Native in inglês (Variant: US) 
 		spanish, english, proofreading, editing, translation, education, arts, travel, tourism, finance, ...
948
M.C Sakuray Newell de Wind
M.C Sakuray Newell de Wind
Native in espanhol (Variants: US, Ecuadorian , Dominican, Colombian, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Latin American, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Puerto Rican, Honduran, Argentine, Canarian, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Chilean, Rioplatense, Peruvian, Bolivian) 
 		ArrayMineração e minerais/pedras preciosas
949
Luciana Orella
Luciana Orella
Native in espanhol (Variant: Argentine) 
 		ArrayCiência
950
Florencia Olivera
Florencia Olivera
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Mexican, Uruguayan) Native in espanhol
 		English to Spanish translator, legal translation, law, document translation, marketing translation, case studies, contracts, certificates, environment, español, ...
951
Bridgie
Bridgie
Native in inglês Native in inglês, gaélico Native in gaélico
 		irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
952
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in inglês 
 		Array Medicina: farmacêutica, Lingüística, Automação e robótica, Transporte/frete/carregamento, ...
953
Kelsey Trotta
Kelsey Trotta
Native in inglês (Variant: US) 
 		portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
954
Elena Caño Carey
Elena Caño Carey
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) 
 		ArrayBiologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Economia
955
Mariacruz Gonzalez
Mariacruz Gonzalez
Native in espanhol 
 		ArrayCiência
956
Martín Rost
Martín Rost
Native in espanhol 
 		Spanish, English, LA, Español, Castellano, Inglés, legal, medical, IT
957
John Tabor
John Tabor
Native in inglês 
 		portuguese, english, localization, jiu-jitsu, academic journals, journalism
958
Walter Filho
Walter Filho
Native in português 
 		portuguese, english, marketing, technology, games, general, localization, proofreading, transcription
959
Robert Brown
Robert Brown
Native in inglês (Variants: British, UK) 
 		English, Spanish, French, earth observation, remote sensing, GIS, international development and cooperation.
960
Keeva Rock
Keeva Rock
Native in inglês 
 		Skills in financial Services, Mortgage Lending. Banking, Financial Advisory, Pensions, Wealth Management, Portfolio Management, Investments, Income Protection, Retail Banking, Finance, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para inglês tradutores especializados em:

Ciência
Agricultura
Astronomia e espaço
Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia)
Botânica
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Economia
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Meio ambiente e ecologia
Geologia
Lingüística
Pecuária/criação de animais
Gestão
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Medicina: farmacêutica
Metalurgia/fundição
Metrologia
Mineração e minerais/pedras preciosas
Engenharia/ciência nuclear
Nutrição
Engenharia/ciência do petróleo
Filosofia
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Psicologia
Ciência (geral)
Transporte/frete/carregamento
Vinho/enologia/vinicultura
Zoologia
Arqueologia
Automação e robótica
Genética
Meteorologia
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para inglês freelance interpreters
inglês to espanhol freelance translators
inglês to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.