Freelance translators » espanhol para inglês » Ciência » Page 47

Below is a list of espanhol para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

1,052 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
921
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		ArrayLingüística, Agricultura, Zoologia, Genética, ...
922
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in alemão 
 		Array Automação e robótica, Ciência (geral), Engenharia/ciência nuclear, Mineração e minerais/pedras preciosas, ...
923
João Pedro Faria
João Pedro Faria
Native in português 
 		portuguese translator, english, spanish, DTP, punctual, pontual, prompt, organised, thorough, terminologist, ...
924
krizia blasi
krizia blasi
Native in italiano 
 		Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
925
Olga Bogatova
Olga Bogatova
Native in russo (Variants: Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Belarus, Standard-Kazakhstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Ukraine) 
 		Language Services, Communications, Interpreting, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Localization, English-Russian, Russian-English, ...
926
Hayjor Roca
Hayjor Roca
Native in espanhol Native in espanhol, zenaga Native in zenaga, servo-croata Native in servo-croata, sérvio Native in sérvio
 		ProZ.com staff
927
Sergi Casals
Sergi Casals
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		spanish, catalan, english, psychiatry, official, education, legal
928
Inés Meirelles
Inés Meirelles
Native in espanhol 
 		biomedical translation, biochemical, biochemistry, bioanalysis, biomedicine, biomedical sciences, biotechnology, brochures, clinical journals, clinical trials, ...
929
Victoria Montenegro Caspe
Victoria Montenegro Caspe
Native in espanhol 
 		Spanish, English, Portuguese, Translation, Edition, Proofreading, Localization, Technical, Scientific, CAT, ...
930
Juan (JP) Campaya
Juan (JP) Campaya
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) 
 		traducir, translate, traduccion, translation, traductor, translator, localization, localisation, internationalization, culturization, ...
931
Monica Seminario
Monica Seminario
Native in espanhol 
 		ArrayEconomia, Meio ambiente e ecologia, Gestão
932
Antonio Adolfo González Rivera
Antonio Adolfo González Rivera
Native in espanhol 
 		ArrayCiência (geral), Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Lingüística, Geologia, ...
933
Jimena Hernandez Leon
Jimena Hernandez Leon
Native in espanhol (Variant: Latin American) 
 		english, spanish, technical, professional, educated,
934
Mirurgia Rodriguez
Mirurgia Rodriguez
Native in espanhol 
 		Spanish, translation, business, legal documents, certificates
935
María Nuñez Laluz
María Nuñez Laluz
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in espanhol
 		Array Astronomia e espaço, Filosofia, Economia, Nutrição, ...
936
Paul Dohr
Paul Dohr
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		Portuguese, German, English, at native level
937
Mariela Pascuzzo
Mariela Pascuzzo
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, US) 
 		spanish, english, sworn translator, legal translator, marketing, literature, tannery industry, business, finance, trademarks, ...
938
Andrew Swearingen
Andrew Swearingen
Native in inglês (Variants: US, British) 
 		English, Danish, French, Portuguese
939
jduck
jduck
Native in inglês 
 		azerbaijani, russian, french, portuguese, spanish, turkish, law, legal, political, military, ...
940
Clare Smith
Clare Smith
Native in inglês (Variant: British) 
 		french, german, spanish, english, native, translation, localisation, high-quality, accurate, medical, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para inglês tradutores especializados em:

Ciência
Agricultura
Astronomia e espaço
Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia)
Botânica
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Economia
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Meio ambiente e ecologia
Geologia
Lingüística
Pecuária/criação de animais
Gestão
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Medicina: farmacêutica
Metalurgia/fundição
Metrologia
Mineração e minerais/pedras preciosas
Engenharia/ciência nuclear
Nutrição
Engenharia/ciência do petróleo
Filosofia
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Psicologia
Ciência (geral)
Transporte/frete/carregamento
Vinho/enologia/vinicultura
Zoologia
Arqueologia
Automação e robótica
Genética
Meteorologia
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para inglês freelance interpreters
inglês to espanhol freelance translators
inglês to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.