Freelance translators » espanhol para inglês » Direito/Patentes » Page 1

Below is a list of espanhol para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

1,281 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
manfred wahl
manfred wahl
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
2
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
 		ArrayDireito (geral)
3
Mohamed Chebbab
Mohamed Chebbab
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, espanhol Native in espanhol
 		Array Direito: Tributação e alfândega, Direito (geral), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito: Contrato(s), ...
4
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in sérvio Native in sérvio
 		belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
5
kanemochi
kanemochi
Native in espanhol Native in espanhol
 		ArrayDireito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Patentes
6
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
7
Sergio Cortes
Sergio Cortes
Native in espanhol (Variant: Colombian) Native in espanhol
 		Spanish, English, Finance, Accounting, Medicine, Pharmaceutics, Civil Engineering, Environmental Enginnering, Freelance, Translator, ...
8
Giuliana Riveira
Giuliana Riveira
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol
 		giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
9
Jeanine Manzano
Jeanine Manzano
Native in espanhol Native in espanhol
 		Spanish, English, computers, MemoQ, Trados, localization, dubbing, subtitling, transcription, life sciences, ...
10
Daniel Cottin
Daniel Cottin
Native in espanhol Native in espanhol
 		translations, spanish, english, legal, proofreading
11
Eliana Scasserra
Eliana Scasserra
Native in espanhol Native in espanhol
 		english, spanish, legal, engineering, medicine
12
Karina S Maril
Karina S Maril
Native in espanhol (Variant: Argentine) Native in espanhol
 		english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
13
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in francês (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) Native in francês, inglês Native in inglês
 		french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
14
Paul Murga
Paul Murga
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
15
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in inglês (Variants: UK, US) Native in inglês, italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiano
 		Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
16
Mariel Pato
Mariel Pato
Native in espanhol Native in espanhol
 		translation service, fast service, patent, law, legal, court action, English Spanish translator
17
Miriam Vargas
Miriam Vargas
Native in espanhol Native in espanhol
 		ArrayDireito (geral)
18
Daniela Giusti
Daniela Giusti
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espanhol
 		english, spanish, translation, translator, law, contracts, legal, business, economics, finance, ...
19
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
20
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, holandês (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holandês
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para inglês tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para inglês freelance interpreters
inglês to espanhol freelance translators
inglês to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.