Freelance translators » espanhol para catalão » Ciências Humanas » Esportes/forma física/recreação » Page 1
Below is a list of espanhol para catalão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Esportes/forma física/recreação. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
35 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
|
| 2 |
Marta TarragonaNative in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean)  , catalão (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 3 |
|
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
|
| 4 |
|
ArrayMedicina: cardiologia, Segurança, Psicologia, Nutrição, ...
|
| 5 |
|
ArrayEngenharia (geral), Computadores: software, Computadores (geral), Eletrônica/engenharia elétrica, ...
|
| 6 |
|
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
|
| 7 |
Maria CausadiasNative in catalão (Variant: Oriental) , espanhol (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
| 8 |
|
Spanish, subtitling, finance, business, translation
|
| 9 |
|
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
|
| 10 |
|
ArraySegurança, Psicologia, Nutrição, Medicina: instrumentos, ...
|
| 11 |
|
ArrayFotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Nutrição
|
| 12 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
| 13 |
Anna BoiraNative in catalão (Variant: Central) , espanhol (Variants: Standard-Spain, Canarian)  , inglês (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian)
|
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
|
| 14 |
|
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
|
| 15 |
|
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
|
| 16 |
|
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
|
| 17 |
Nuria OlleroNative in espanhol (Variant: Standard-Spain) , catalão (Variant: Central)
|
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
|
| 18 |
|
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
|
| 19 |
Delia RebollarNative in espanhol (Variant: Standard-Spain) , catalão (Variants: Central, Valencian)
|
spanish, catalan, english, translation, proofreading, marketing, science, medical, general, MT post-editing, ...
|
| 20 |
|
software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
