Freelance translators » eslovaco para inglês » Direito/Patentes » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tereza Adams Native in tcheco	czech, english, translator, legal, contract, NDA, terms and conditions, czech translator, czech legal translation, czech english translation, ...
2	Eva Kovacikova Native in eslovaco	law, business, contract, German, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, ...
3	Vladimir Karoli Native in eslovaco	English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
4	Adam Homsi Native in árabe , tcheco	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
5	Misha Smid Native in tcheco , inglês	ArrayDireito: Contrato(s), Direito (geral)
6	Klára Ježková Native in tcheco	czech, english, spanish, slovak, law, legal, business, finance, blockchain, cryptocurrencies, ...
7	Istvan Abosi Native in húngaro , inglês	Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...
8	Ivan Šimerka Native in tcheco	nuclear science and technology power
9	Stanislava Adamcová Balajová MBA Native in eslovaco , tcheco	slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation
10	Sarka Rubkova Native in tcheco	English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
11	Viktor Lenart Native in eslovaco	slovak, czech, translation, interpreting, interpretation, consecutive, localization, medical, life sciences, life-science, ...
12	Martin Mraz Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) , inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) , eslovaco (Variants: Czech, Standard - Slovakia)	czech, slovak, english, science, technology, telecommunications, IT, engineering, photography, literature, ...
13	Stephen Daly Native in inglês	ArrayOrg/Coop internacional, Direito: Contrato(s), Direito (geral)
14	Vladimir Alekseev, MCIL Native in russo	Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
15	Pavel STORKAN Native in tcheco	mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
16	Maria Silvestri Native in inglês (Variants: UK, US, British, Canadian)	Italian to English translation, Italian to English legal translation, Italian to English pharmaceutical translation, Italian to English finance translation, Slovak to English translation, Rusyn to English translation, Rusyn to English transcription, Slovak genealogy, Rusyn genealogy, freelance translation project management, ...
17	Julia Nelson Native in alemão , inglês	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
18	Lucie Navratova Native in tcheco , inglês	ArrayDireito: Contrato(s), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais
19	Martina G. Wise Native in inglês	czech, slovak, english, legal, medical, literary, academic, travel, marketing, press, ...
20	Marek Buchtel Native in tcheco	economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,535,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.