Freelance translators » russo para polonês » Medicina » Medicina: Assistência médica » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in inglês (Variant: French)	Array Computadores (geral), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Computadores: sistemas, redes, TI (Tecnologia da Informação), ...
2	Yulia Rose Native in alemão , russo	ArrayEngenharia (geral), Medicina: cardiologia, Patentes, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, ...
3	Kasia Nowak Native in polonês (Variant: Standard-Poland) , russo , inglês	translator, interpreter, Polish, English, Russian
4	Katarzyna Popiel Native in polonês (Variants: Standard-Poland, Old Polish)	psychology, music, marketing, architecture, sport, tourism, Poland, Polish, English
5	MargaretM Native in polonês	ArrayMecânica/engenharia mecânica, Engenharia/ciência do petróleo, Direito: Tributação e alfândega, Automóveis/carros e caminhões, ...
6	Mariusz Kuklinski Native in polonês	investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
7	Krzysztof Native in polonês	technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
8	Iwona Szymaniak Native in polonês	English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
9	Yana Shevchuk Native in ucraniano	Array Direito: Tributação e alfândega, Direito (geral), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito: Contrato(s), ...
10	Olena Shvets-Itozawa Native in russo	Medicine, healthcare, psychology, genetics, patents, science, religion, theology, arts, pharmaceutics, ...
11	Dmytro Tiurin Native in polonês , ucraniano , russo , inglês	English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
12	Olaniza Native in polonês	ArrayQuímica; ciência e engenharia química

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,529,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.