Freelance translators » russo para polonês » Medicina » Mídia/multimídia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ewelina Zatryb Native in polonês	IT, computers, business, corporate, e-commerce, marketing, technology, advertising, public relations, politics, ...
2	Mariusz Kuklinski Native in polonês	investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
3	Iwona Szymaniak Native in polonês	English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
4	Maciej Andrzejczak Native in polonês	marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
5	Michal Glowacki Native in polonês	english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
6	Abdallah Mefire Native in inglês , francês , alemão , holandês	english, french, translation, traduction, anglais, français
7	Julia Ilina Native in inglês (Variant: UK) , russo (Variant: Standard-Russia)	English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
8	Oleg Golyubin Native in russo	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
9	Irena Wejdgier Native in polonês (Variant: Standard-Poland) , russo (Variant: Standard-Russia)	polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
10	Gabor Chodkowski-Gyurics Native in polonês (Variant: Standard-Poland)	polish, russian, english, business, marketing, economy, history
11	Marek Urban Native in polonês	Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
12	Marcin K. Gutowski Native in polonês (Variant: Standard-Poland)	video game localization, game localization, localization, video game translation, game translation, gaming localization, gaming translation, english into polish localization, english to polish translation, video games, ...
13	Vitalii Hrytsak Native in ucraniano	ArrayAutomóveis/carros e caminhões, Computadores: hardware, Computadores: software, Computadores: sistemas, redes, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,529,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.