Freelance translators » romeno para inglês » Tecn./Engenharia » Mídia/multimídia » Page 2

Below is a list of romeno para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Mídia/multimídia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

57 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in romeno Native in romeno, italiano Native in italiano
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
22
Anca Rusu
Anca Rusu
Native in romeno Native in romeno
copywriting, translation, content developer
23
Lake78
Lake78
Native in romeno Native in romeno
english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
24
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in húngaro Native in húngaro, romeno Native in romeno
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
25
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in romeno Native in romeno, espanhol Native in espanhol
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
26
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in romeno Native in romeno
ArrayInternet, comércio eletrônico, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), TI (Tecnologia da Informação), Computadores: sistemas, redes, ...
27
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in romeno Native in romeno, inglês Native in inglês
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
28
Andrei Albu
Andrei Albu
Native in romeno Native in romeno
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
29
Gabriela Mogildan
Gabriela Mogildan
Native in romeno Native in romeno
Array Computadores (geral), Mídia/multimídia, Militar/defesa, Internet, comércio eletrônico, ...
30
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in inglês Native in inglês
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
31
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in romeno Native in romeno
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
32
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in romeno Native in romeno
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
33
Irina Sal
Irina Sal
Native in romeno Native in romeno, inglês Native in inglês
ArrayComputadores: sistemas, redes, TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, Mídia/multimídia, ...
34
andreea irimia
andreea irimia
Native in romeno Native in romeno
Proficiency at competitive prices
35
WISSE
WISSE
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Array Automação e robótica, Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, ...
36
Dan Anescu
Dan Anescu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, inglês Native in inglês
Subtitling, Netflix, Disney, Amazon, Timing, Adobe Audition, Spotting, Voice over, Dubbing, Terminology Management, ...
37
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in romeno (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in romeno
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
38
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in romeno Native in romeno
ArrayMídia/multimídia, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Transporte/frete/carregamento, Internet, comércio eletrônico, ...
39
John Smith
John Smith
Native in búlgaro Native in búlgaro, inglês Native in inglês
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
40
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in romeno Native in romeno
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Internet, comércio eletrônico, Medicina: cardiologia, Mídia/multimídia, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,445,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.