Freelance translators » português para alemão » Medicina » Page 1

Below is a list of português para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Medicina. Escolha uma área mais específica à direita.

46 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) , inglês Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
2
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
3
Ingo Rösler
Ingo Rösler
Native in alemão Native in alemão
 		Transcreation, SEO, Copywriter, Press Release, Marketing, PR
4
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinês Native in chinês, inglês Native in inglês
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
5
WISSE
WISSE
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
 		ArraySegurança, Psicologia, Nutrição, Medicina: Assistência médica, ...
6
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiano Native in italiano, francês (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francês, inglês (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in inglês, espanhol (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in espanhol
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
7
peterthegerman
peterthegerman
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
8
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in alemão Native in alemão
 		English, Portuguese, French, Spanish to German translations
9
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
 		Array Medicina: farmacêutica, Medicina (geral)
10
manfred wahl
manfred wahl
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
11
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in alemão Native in alemão
 		Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
12
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglês, híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
13
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in português Native in português, alemão Native in alemão
 		ArrayMedicina: odontologia
14
Stefanie Sendelbach
Stefanie Sendelbach
Native in alemão Native in alemão
 		native german translator, german mother tongue, german translator, german translation, german translations, english german translator, chinese german translator, translations from english to german, translations from chinese to german, translation from english to german, ...
15
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turco, inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
 		ArraySegurança, Psicologia, Nutrição, Medicina (geral), ...
16
Paula Graf
Paula Graf
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português, alemão Native in alemão
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
17
Patrick Roesler
Patrick Roesler
Native in alemão Native in alemão
 		Spanish, Portuguese, Latin, Romanian, certificates, diplomas, apostilles, contracts, tourism, medical, ...
18
newtranslati
newtranslati
Native in inglês Native in inglês
 		ArrayMedicina: cardiologia
19
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in alemão Native in alemão, português Native in português
 		portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
20
Ingala Seyfert
Ingala Seyfert
Native in alemão Native in alemão
 		Allgemeine Texte, technische Texte, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, beeidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, beeidigter Dolmetscher, dolmetschen, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

português para alemão tradutores especializados em:

Medicina

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

português para alemão freelance interpreters
alemão to português freelance translators
alemão to português freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.