Freelance translators » português para inglês » Tecn./Engenharia » Engenharia/ciência do petróleo » Page 1

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

154 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espanhol
 		advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
2
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in português Native in português
 		Portuguese, English, Italian, Spanish, law
3
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
 		consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
4
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in português Native in português
 		portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
5
Paulo Burnquist
Paulo Burnquist
Native in português Native in português
 		Array Medicina: instrumentos, Poesia e literatura, Lingüística, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
6
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
7
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
 		portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
8
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in inglês Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
9
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
 		Romanian, computers, software, marketing, medical
10
João Araújo
João Araújo
Native in português Native in português, sueco Native in sueco
 		TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
11
Lincoln Carvalho
Lincoln Carvalho
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		.mif, Across, Auditing, Bid Proposals, Biomedical, Brasil, Brazil, Brazilian Portuguese, Business, CAT, ...
12
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
13
Juliana Franca
Juliana Franca
Native in português Native in português
 		english to portuguese, English to Portuguese, Spanish to English, spanish to english, translator, machinary, tecnical, agriculture, hardware, software, ...
14
Marcelo Weguelin
Marcelo Weguelin
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Human Resources, Business, Finance, Marketing, Education, Medical, localization
15
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in inglês (Variants: US, British, UK) Native in inglês
 		british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
16
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in português Native in português, inglês Native in inglês
 		Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
17
Laura Hafner
Laura Hafner
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...
18
Francesca Bordi
Francesca Bordi
Native in italiano Native in italiano
 		Latin language, Legal Italian translations, Legal Italian translator, Italian interpreter
19
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
20
Mariza Vogel
Mariza Vogel
Native in português Native in português
 		Lawyer, Attorney, Law, Banking, Legal Translations, stock markets, investing, investments, financial results, Translator, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

português para inglês tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

português para inglês freelance interpreters
inglês to português freelance translators
inglês to português freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,446,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.