Freelance translators » português para inglês » Tecn./Engenharia » TI (Tecnologia da Informação) » Page 17

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: TI (Tecnologia da Informação). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

414 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
321
Marisia Laure
Marisia Laure
Native in português (Variants: Angolan, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) 
 		portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ...
322
Ana Miranda
Ana Miranda
Native in português 
 		Businness Admin, Telecommunications, Contracts, Translator, Portuguese, Finance, Journalism
323
Dayse Batista
Dayse Batista
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		Psychiatry, WordFast, Portuguese, Business, Finance, Medical, News, DSM-IV, Kaplan, tourism, ...
324
Raquel Santos
Raquel Santos
Native in português (Variant: European/Portugal) 
 		portuguese, subtitles, translation, SPOT, sdl trados, subtitling, translating, english, portuguese to english, english to portuguese, ...
325
Mário Messias
Mário Messias
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, English, Brazil, Brazilian, American, US, united, states, translator, translation, ...
326
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
327
Luana Granatto
Luana Granatto
Native in português Native in português
 		portuguese, english, computers, technology, software, gaming, literature, fiction, books, business, ...
328
Bruno Santos
Bruno Santos
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, English to Brazilian Portuguese game translator, English to Portuguese game translator, English to Brazilian Portuguese game localizer, English to Portuguese game localizer, Brazilian Portuguese game localization, English to Portuguese game localization, Brazilian Portuguese game tester, game tester from Brazil, ...
329
Deborah Lüdi Reidy
Deborah Lüdi Reidy
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão
 		Legal Translation, Legal, Contracts, Terms and Conditions, Data Protection, Court, Comparative Law, Technical, Automotive, German, ...
330
Bernardo De Vasconcelos
Bernardo De Vasconcelos
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português, inglês Native in inglês
 		ArrayTI (Tecnologia da Informação)
331
Thais Maria Lips
Thais Maria Lips
Native in português Native in português, inglês Native in inglês
 		Portuguese Translation, Portuguese Translator, Portuguese Translations, Portuguese to English Translator, English to Portuguese Translator, Portuguese to English Translation, English to Portuguese Translation, Portuguese to English Translations, English to Portuguese Translations, Portuguese to English Translator, ...
332
Bruce Taylor
Bruce Taylor
Native in inglês (Variants: British, UK, US) 
 		Spanish, Catalan, Portuguese, Portugese, Galician, Gallego, translation, translator legal, law, financial, ...
333
Patricia Villar
Patricia Villar
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês
 		German, Portuguese, English, translation, revision, medical, pharmaceutical, life sciences
334
Geoffrey Chan
Geoffrey Chan
Native in inglês (Variants: US, UK) 
 		portuguese to english translator, canadian translator, brazilian translation, portuguese translator, tourism translation, environment translation, environmental translation, green translations, ecotourism, renewable energy, ...
335
Mateus Marques
Mateus Marques
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês Native in inglês
 		experienced, translator, interpreter, Portuguese, English, translation, transcreation, localization, interpretation, aviation, ...
336
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in alemão 
 		Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
337
Carinne Sá
Carinne Sá
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, English, French, Spanish, Law, Finance, Documents, Medical, Academic
338
Eliane Mello
Eliane Mello
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, Spanish, English, international logistics, supply chain, purchase, sales, distribution, financial, finance, ...
339
Isabel Zanella
Isabel Zanella
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		Medical translations, quality translations, Portuguese into English, English into Portuguese, Spanish into English, Spanish into Portuguese, fair translation rates, Brazilian Portuguese, market research, simultaneous interpreter, ...
340
Thamara Mello dos Santos
Thamara Mello dos Santos
Native in português 
 		portuguese, IT, financial, information technology, legal, railway, civil, electrical and mechanical engineering, oil and gas, manuals, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

português para inglês tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação) ←
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

português para inglês freelance interpreters
inglês to português freelance translators
inglês to português freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.