Freelance translators » português para inglês » Tecn./Engenharia » Page 17

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

510 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
321
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
 		Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
322
Francisco Alves
Francisco Alves
Native in inglês (Variants: US, UK) Native in inglês, português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
323
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in inglês
 		computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
324
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francês Native in francês, alemão Native in alemão
 		english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
325
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marati Native in marati
 		Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
326
Gabriela Guevara
Gabriela Guevara
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine, US) Native in espanhol
 		translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...
327
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
328
Théo Amon
Théo Amon
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
329
Otto Vay
Otto Vay
Native in português Native in português
 		deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
330
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in português Native in português
 		portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
331
Gisele Klein
Gisele Klein
Native in português Native in português
 		Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...
332
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in português Native in português
 		constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
333
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
334
Thiago Paz
Thiago Paz
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		philosophy, humanities, engineering, computer, electronic, devices, automotive, translator, post-editing, subtitling, ...
335
Filipe Castro
Filipe Castro
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		portuguese, english, translation, transcription, localization, subtitles, copyright, proofread, writing, technical, ...
336
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turco, inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francês
 		Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Impressão e publicação, Internet, comércio eletrônico, Medicina: cardiologia, ...
337
Morgana Galio
Morgana Galio
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Portuguese, translation, technical, automotive, it, software, technology, business
338
oresterome
oresterome
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
 		ArrayEnergia/geração de energia, Engenharia (geral), TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, ...
339
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
340
expressiontrad
expressiontrad
Native in português Native in português, inglês Native in inglês
 		engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

português para inglês tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

português para inglês freelance interpreters
inglês to português freelance translators
inglês to português freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.