Freelance translators » italiano para inglês » Ciência » Segurança » Page 1

Below is a list of italiano para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Segurança. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

82 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in coreano (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in coreano, japonês Native in japonês
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Susan Askvik (X)
Susan Askvik (X)
Native in inglês Native in inglês
Norwegian, Swedish, Danish, very experienced, focus on high quality, precision, in-depth research to identify correct terminology
3
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in inglês
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
4
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in italiano Native in italiano
ArrayMetalurgia/fundição, Telecom(unicações), Artigos têxteis/vestuário/moda, Manufatura, ...
5
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italiano Native in italiano
ArrayFotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Artigos têxteis/vestuário/moda, Telecom(unicações), Engenharia/ciência do petróleo, ...
6
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in inglês (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK) Native in inglês
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Astronomia e espaço, Mídia/multimídia, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
7
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in inglês (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US) Native in inglês
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
8
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in italiano Native in italiano
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
9
Gerry McGinley
Gerry McGinley
Native in inglês Native in inglês
french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
10
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francês Native in francês
ArrayImpressão e publicação, Telecom(unicações), Computadores: hardware, Computadores (geral), ...
11
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in italiano Native in italiano
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
12
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in italiano Native in italiano
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
13
Judith McLean
Judith McLean
Native in inglês Native in inglês
Italian, environmental science, contaminated land, environmental auditing, geology, geochemistry, credit information, credit rating, credit bureau, fraud prevention, ...
14
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in grego Native in grego
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
15
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francês Native in francês, alemão Native in alemão, inglês (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in inglês
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
16
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in inglês Native in inglês
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
17
Alessandro Pierfederici
Alessandro Pierfederici
Native in italiano Native in italiano
power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
18
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in árabe Native in árabe, Inglês Simples Native in Inglês Simples, inglês Native in inglês
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
19
Andreea Olteanu
Andreea Olteanu
Native in inglês Native in inglês
Italian, English, translation, editing, proofing, native English speaker, information technology, IT, business, finance, ...
20
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italiano Native in italiano, espanhol Native in espanhol
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,534,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.