Freelance translators » italiano para inglês » Ciência » Page 4

Below is a list of italiano para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

466 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Judith McLean
Judith McLean
Native in inglês Native in inglês
Italian, environmental science, contaminated land, environmental auditing, geology, geochemistry, credit information, credit rating, credit bureau, fraud prevention, ...
62
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD
Native in italiano Native in italiano
anatomy, article, articles, articles review, Assistant Editor, biology, bio-medicine, cancer, cardiology, caries, ...
63
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turco Native in turco
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
64
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in italiano Native in italiano
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
65
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in italiano Native in italiano
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
66
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in italiano Native in italiano
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
67
Giovanni Frosio
Giovanni Frosio
Native in italiano Native in italiano
Translation, proofreading, technical translation, renewable energy, engineering, hydraulics, environment, English to Italian, Italian to English, French to Italian, ...
68
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
69
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italiano Native in italiano
Array Astronomia e espaço, Meio ambiente e ecologia, Gestão, Vinho/enologia/vinicultura, ...
70
Kyle Petersen
Kyle Petersen
Native in inglês Native in inglês
finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, ...
71
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in inglês (Variants: South African, US, French, Australian, British, UK, Canadian, New Zealand) Native in inglês
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
72
Nina Gafni
Nina Gafni
Native in inglês Native in inglês
ArrayCiência
73
Amy Hillam
Amy Hillam
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês
medical, clinical trial, pharmaceutical, translator, proofreader, native English, French, German, Italian, Polish, ...
74
Kari Parrott
Kari Parrott
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
french, italian, patents, computers, technology,
75
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
76
Lina2004
Lina2004
Native in inglês Native in inglês
ArrayEnergia/geração de energia, Gestão
77
Nina Storey
Nina Storey
Native in inglês Native in inglês
medical translator, pharmaceutical, translation, proofreading, translator, italiano, inglese, italian-english translator, italiano-inglese, italian, ...
78
Ivana UK
Ivana UK
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
79
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
80
Vitaliy Plinto
Vitaliy Plinto
Native in russo Native in russo
translation, translator, interpreter, Russian, English, Italian, French, project, scientific, medical, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.