Freelance translators » alemão para italiano » Direito/Patentes » Mecânica/engenharia mecânica » Page 3

Below is a list of alemão para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Mecânica/engenharia mecânica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

180 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Guido Mandarino
Guido Mandarino
Native in italiano Native in italiano
 		Istruzioni d’uso, manuali tecnici, documentazione d’officina e di diagnosi, contratti, capitolati d’oneri, cataloghi, brochure, siti web, portali web, training, ...
42
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in italiano Native in italiano
 		traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
43
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in italiano Native in italiano
 		Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
44
Tell IT Translations Helene Salzmann
Tell IT Translations Helene Salzmann
Native in alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão
 		Business, Clothing, Bekleidung, abbigliamento, Collectibles, Sammlungen, collezioni, Commerce, Handel, commercio, ...
45
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
46
GoTrans
GoTrans
Native in inglês Native in inglês
 		MT
47
beate birkle
beate birkle
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayArquitetura
48
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in italiano Native in italiano
 		interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
49
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in italiano Native in italiano
 		technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
50
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in italiano Native in italiano
 		traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
51
Silvia Gasparini
Silvia Gasparini
Native in italiano Native in italiano
 		Italian, mechanical engineering, Plastic technoloy, Automotive, Medical Devices, Customer Magazines
52
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in italiano Native in italiano
 		ArrayCosméticos, beleza, Segurança, Cozinha/culinária, Poesia e literatura, ...
53
Marina Taffetani
Marina Taffetani
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		german, english, italian, ecommerce, automotive, translation, copy editing, editing, proofreading, revision, ...
54
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in italiano Native in italiano
 		riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
55
Sabina Winkler CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in alemão Native in alemão
 		translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
56
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in italiano Native in italiano, alemão Native in alemão
 		english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
57
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglês, híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
58
Stefano Righes
Stefano Righes
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayMúsica
59
Maria Laura Colella
Maria Laura Colella
Native in italiano Native in italiano
 		Italian, French, Spanish, English, German, medical, health, localization, interpreter
60
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para italiano tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para italiano freelance interpreters
italiano to alemão freelance translators
italiano to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.