Freelance translators » alemão para inglês » Ciências Humanas » Page 4

Below is a list of alemão para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

780 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Rita Banati
Rita Banati
Native in húngaro Native in húngaro
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
62
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
63
Nikola Gizharovski
Nikola Gizharovski
Native in macedônio Native in macedônio
localization, translation, proofreading, editing, macedonian, german, english, facebook translator, medical translations, information technology, ...
64
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in hebraico (Variant: Modern / Israeli) Native in hebraico, russo (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in russo
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
65
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in alemão Native in alemão
ArrayCiências Humanas
66
Joseann Freyer-Lindner
Joseann Freyer-Lindner
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...
67
Anita Genova
Anita Genova
Native in alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão
ArrayTurismo e viagem, Cinema, filmes, TV, teatro, Música
68
Sieglinde Dewald
Sieglinde Dewald
Native in alemão Native in alemão
German, English, marketing, IT, AI, gaming, digital, social, market research, manufacturing, ...
69
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
ArrayCiências Humanas
70
Esther Wiemeyer
Esther Wiemeyer
Native in alemão Native in alemão
Wirtschaft, Recht
71
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayMedicina: Assistência médica, Cinema, filmes, TV, teatro, Turismo e viagem, Recursos humanos, ...
72
George Trail
George Trail
Native in inglês Native in inglês
french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
73
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
74
Dietrich Herrmann, MD, PhD, MBA
Dietrich Herrmann, MD, PhD, MBA
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
medicine - especially surgery, intensive care, clinical trials, medical equipment, medical devices, pharmacology, medical informatics, trauma, electronics, electrical engineering, ...
75
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
76
Graeme Currie
Graeme Currie
Native in inglês Native in inglês
Übersetzer, translator, German translator, deutsch-englisch Übersetzung, Hamburg, UK native translator, Muttersprachler, Übersetzer Englisch, experienced translator, German-to-English translator, ...
77
Erin Riddle
Erin Riddle
Native in inglês Native in inglês
Erin Riddle, Spanish, German, translator, translation, nature, natural sciences, environment, environmental science, agriculture, ...
78
Jessica Glanz
Jessica Glanz
Native in inglês Native in inglês
ArrayHistória, Arqueologia, Educação/pedagogia, Turismo e viagem, ...
79
Sonja Poeltl
Sonja Poeltl
Native in alemão Native in alemão
English German Business English familiar with medical terminology native german speaker
80
Marc Svetov
Marc Svetov
Native in inglês Native in inglês
Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,446,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.