Freelance translators » francês para espanhol » Tecn./Engenharia » Automóveis/carros e caminhões » Page 5

Below is a list of francês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Automóveis/carros e caminhões. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

198 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in espanhol Native in espanhol
 		spanish, catalan, law, business, marketing, technique
82
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
83
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in árabe, inglês (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in inglês
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
84
Acarabea
Acarabea
Native in francês Native in francês, italiano Native in italiano
 		ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Poesia e literatura, Música, ...
85
Igor Chevalier
Igor Chevalier
Native in francês Native in francês
 		Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Cinema, filmes, TV, teatro, História, Jornalismo, ...
86
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
87
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in espanhol Native in espanhol, árabe Native in árabe
 		Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
88
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
 		translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
89
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in espanhol Native in espanhol
 		certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
90
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in espanhol Native in espanhol
 		translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
91
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
92
Francisco Gonzalez
Francisco Gonzalez
Native in espanhol Native in espanhol
 		technical translation, computing science, computers, software, electronics, software localization, users manual, technical documents, PC, sound, ...
93
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in espanhol Native in espanhol
 		English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
94
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in galego Native in galego, espanhol Native in espanhol
 		freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
95
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian) Native in inglês, híndi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in híndi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
96
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in francês, lingala Native in lingala, inglês (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in inglês, suaíli Native in suaíli
 		ArrayOrg/Coop internacional, Religião, Esportes/forma física/recreação, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
97
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
 		French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
98
Núria Paillissé
Núria Paillissé
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
 		ArrayEsportes/forma física/recreação, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Cinema, filmes, TV, teatro, Turismo e viagem, ...
99
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, espanhol Native in espanhol
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
100
Julie Frey
Julie Frey
Native in alemão Native in alemão, francês Native in francês, inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

francês para espanhol tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

francês para espanhol freelance interpreters
espanhol to francês freelance translators
espanhol to francês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.