Freelance translators » inglês para sueco » Ciências Humanas » Transporte/frete/carregamento » Page 1

Below is a list of inglês para sueco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Transporte/frete/carregamento. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

75 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in sueco (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in sueco
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
2
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in sueco Native in sueco
uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
3
Jan Heino
Jan Heino
Native in sueco Native in sueco, finlandês Native in finlandês
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
4
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in sueco Native in sueco
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
5
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in sueco Native in sueco
ArrayCosméticos, beleza, Lingüística, Mídia/multimídia, Medicina: farmacêutica, ...
6
Anders Dalström
Anders Dalström
Native in sueco Native in sueco
English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
7
Per-Erik Nordström
Per-Erik Nordström
Native in sueco (Variants: Finlandssvenska, Stockholm, Rikssvenska) Native in sueco
Swedish, English, German, French, automotive, trucks, buses, cars
8
Mats Olsson
Mats Olsson
Native in sueco Native in sueco
Array
9
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in sueco (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in sueco
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
10
Phoebe Leong
Phoebe Leong
Native in chinês (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in chinês, inglês (Variants: UK, New Zealand) Native in inglês
english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
11
Karl Bergstrom
Karl Bergstrom
Native in sueco Native in sueco
swedish svedese italian italiano english inglese technical manuals manuals translator
12
Magnus Ågård
Magnus Ågård
Native in sueco (Variant: Rikssvenska) Native in sueco
spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
13
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holandês Native in holandês
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
14
Kari Korkatti
Kari Korkatti
Native in finlandês Native in finlandês
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
15
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in inglês Native in inglês, sueco Native in sueco
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
16
Fredrik Caguson
Fredrik Caguson
Native in sueco Native in sueco
swedish, manuals, presentations, instructions
17
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
18
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglês Native in inglês
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
19
Carol Turner
Carol Turner
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, sueco (Variant: Gothenburg) Native in sueco
Array
20
The Swedish Pro
The Swedish Pro
Native in sueco Native in sueco
3D, Art, Baking, Boardgames, Bodybuilding, Bowling, Camping, Climbing, Comic-books, Cooking, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,444,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.