Freelance translators » inglês para espanhol » Tecn./Engenharia » Page 1

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

1,402 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italiano Native in italiano
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
2
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, francês Native in francês
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
3
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in híndi Native in híndi, panjabi Native in panjabi, inglês Native in inglês
ArrayTI (Tecnologia da Informação), Aerospacial/Aviação/Espaço, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Computadores: hardware, ...
4
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francês (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francês, inglês (Variants: British, South African, UK, US) Native in inglês
ArrayComputadores: sistemas, redes, Mídia/multimídia, Eletrônica/engenharia elétrica, Engenharia (geral), ...
5
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in inglês Native in inglês
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
6
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in espanhol Native in espanhol, galego Native in galego
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
7
Elina Niero
Elina Niero
Native in inglês Native in inglês, polonês Native in polonês
English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
8
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in inglês Native in inglês
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
9
Heidi Golicz-Miranda
Heidi Golicz-Miranda
Native in inglês Native in inglês
foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
10
Rebeca Sotura Nickerson
Rebeca Sotura Nickerson
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Software: Trados, Word (design and formatting), Excel, Power Point, WinZip, Jetform, Adobe Design, Word Perfect, such as: German, Dutch, ...
11
niltraduccions
niltraduccions
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
We adapt to your specific needs.
12
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
13
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
14
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
15
José Gómez Garza
José Gómez Garza
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espanhol, inglês (Variants: US, British) Native in inglês
Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
16
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, inglês (Variants: US, British) Native in inglês
english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
17
Juan Manuel Rodríguez Sawicki
Juan Manuel Rodríguez Sawicki
Native in espanhol (Variants: Argentine, Rioplatense, Standard-Spain) Native in espanhol
wine, oenology, AOC, tasting, flavours, aromas, food industry, cheese, business, international, ...
18
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
19
Rosario Segatori
Rosario Segatori
Native in espanhol Native in espanhol
subtitles, subtitling, veterinary, technical, human resources, feature, film, video, interviews, series, ...
20
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in espanhol Native in espanhol
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,446,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.