Freelance translators » inglês para espanhol » Ciências Humanas » Page 8

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

1,518 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
141
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
 		brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
142
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, francês Native in francês
 		français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
143
Heorhiy Klimov
Heorhiy Klimov
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, russo (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in russo
 		Industrial engineering, project documentation, technical memories, calculations, drawings, data sheets, hydraulics, piping, pumping, roads, ...
144
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) , inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
145
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayJornalismo, Lingüística, Recursos humanos, Cozinha/culinária, ...
146
Mena www.traduccionholandes.com
Mena www.traduccionholandes.com
Native in holandês Native in holandês, espanhol Native in espanhol
 		Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
147
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
 		ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Turismo e viagem, Expressões/máximas/ditados, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, ...
148
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in catalão (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
149
Heidi Golicz-Miranda
Heidi Golicz-Miranda
Native in inglês Native in inglês
 		foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
150
José Miguel Braña Montaña
José Miguel Braña Montaña
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, galego Native in galego
 		historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
151
MGering
MGering
Native in inglês (Variants: US South, Canadian, US) Native in inglês, espanhol (Variants: US, Cuban, Salvadoran, Mexican, Colombian, Guatemalan, Panamanian, Nicaraguan, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Honduran, Standard-Spain) Native in espanhol
 		certified translator, translation, Spanish, English, translate, certified, document, education, secular education, tourism, ...
152
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
153
Nicolás Vidal Manzanera
Nicolás Vidal Manzanera
Native in catalão (Variants: Valencian, Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		SDL TRADOS, SPANISH, CATALAN, ENGLISH, FRENCH, VALENCIAN, BUSINESS, Management, Accountancy, Finance, ...
154
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in espanhol Native in espanhol
 		English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
155
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in espanhol Native in espanhol
 		translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
156
José Gómez Garza
José Gómez Garza
Native in espanhol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espanhol, inglês (Variants: British, US) Native in inglês
 		Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
157
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in espanhol Native in espanhol
 		traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
158
tatutrad
tatutrad
Native in espanhol Native in espanhol
 		Spanish, localization, localisation, software, hardware, marketing, medical, l 10n, videogames, subtitling, ...
159
José Manuel Peláez Vara
José Manuel Peláez Vara
Native in espanhol Native in espanhol
 		computer, computers, pcs, information technologies, hardware, software, electronics, telecommunications, medical devices, medical instruments, ...
160
Paola Luppino
Paola Luppino
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
 		English, Swedish, Subtitling, Human Rights, Education, Music, Subtitle Workshop, Subtitle Edit.


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para espanhol tradutores especializados em:

Ciências Humanas

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para espanhol freelance interpreters
espanhol to inglês freelance translators
espanhol to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.