Freelance translators » inglês para espanhol » Direito/Patentes » Materiais (plásticos, cerâmicas etc.) » Page 1

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Materiais (plásticos, cerâmicas etc.). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

273 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in alemão Native in alemão
ArrayEnergia/geração de energia, Engenharia (geral), Engenharia: Industrial, TI (Tecnologia da Informação), ...
2
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in português Native in português, espanhol (Variants: Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican) Native in espanhol
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
3
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in português (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in português
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
4
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
5
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
6
Pilar Sánchez
Pilar Sánchez
Native in espanhol Native in espanhol
native spanish, patent, patent translator, industrial property, utility models, patents, intellectual property, trademarks, patent litigation, medical translator, ...
7
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in espanhol Native in espanhol
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
8
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in espanhol Native in espanhol
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
9
Alain Gélinas
Alain Gélinas
Native in francês Native in francês
--
10
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
11
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
12
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
13
Pedro Milla
Pedro Milla
Native in espanhol (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, German, English, Technical, Trados, MultiTerm, Tools, Machinery, Automotive, Proofreading, ...
14
Bruno Schneider
Bruno Schneider
Native in espanhol Native in espanhol
engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones
15
hemenia
hemenia
Native in espanhol Native in espanhol
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
16
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in espanhol Native in espanhol
Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
Raúl Sosa Días
Raúl Sosa Días
Native in espanhol 
Spanish, English, technical translations, information technology, IT, engineering, manufacturing, computer, technology, software, ...
19
Alejandro Moreno-Ramos
Alejandro Moreno-Ramos
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
20
megane_wang
megane_wang
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão Native in catalão
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.