Freelance translators » inglês para espanhol » Direito/Patentes » Construção/engenharia civil » Page 1

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Construção/engenharia civil. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

510 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dejan Dimitriev Native in macedônio	English, Macedonian, translation, transcription, religion
2	Sebastian Witte Native in alemão (Variant: Germany)	English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
3	Eloisa Cerdan Native in português , espanhol (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian )	spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
4	Lorna Bleach Native in inglês (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
5	Chris Ellison Native in inglês	geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
6	Eugenie Hillen Native in holandês , espanhol	journalist, all-round, editor, undertitles
7	Pierre-joseph López Ardisana Native in francês , espanhol	Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
8	Luz Maria Contreras Johnson Native in inglês (Variants: US, Canadian) , espanhol (Variants: Mexican, Standard-Spain)	Array
9	Patricia Verdaguer Native in espanhol	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
10	Adrian Garcia Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
11	Luis Herrera Native in espanhol (Variant: Chilean)	Translation, interpreting, German, English, Spanish, MTPE, memoQ, Trados Studio 2024; mining, IT, sustainability; IT- trainer, ...
12	Mercedes Peces-Thiel Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
13	Jean Shearer Native in inglês , espanhol	spanish, english, law, legal, engineering, construction, auditing, translation, inancial, statements, ...
14	Robert Mavros Native in inglês , espanhol	English, Spanish, translation, proofreading, voiceover, voice over, translator, proofreader, bilingual, law, ...
15	Juan Antonio Castán Abán Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
16	Óscar Delgado Gosálvez Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
17	Roberto Rey Native in inglês , espanhol	Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
18	A-Z Trans Native in tcheco	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
19	eltrex Native in inglês (Variants: British, French, UK, US) , francês (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
20	Dirk Wouters Native in holandês (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) , flamengo	Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...

Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
100% gratuito
A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para espanhol freelance interpreters

espanhol to inglês freelance translators

espanhol to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.