Freelance translators » inglês para eslovaco » Outra » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kickwords Limited Native in inglês	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
2	Zuzana Rákociová Native in eslovaco	ArrayTurismo e viagem, Religião, Comidas e Bebidas, Práticas esotéricas, ...
3	Ivan Šimerka Native in tcheco	nuclear science and technology power
4	Sopoltrad Native in polonês , francês	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
5	Dominika Kubišová Native in eslovaco (Variant: Standard - Slovakia)	English, Croatian, Slovak, translation, transcreation, interculture, linguistics, Balkan, languages, travel, ...
6	Ales Horak Native in tcheco	Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
7	Katarina Tršová Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) , eslovaco	překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
8	Jana Filarska Native in eslovaco (Variants: Standard - Slovakia, Czech)	English to Slovak and vice versa, law, business and finance, marketing, certificates.
9	Lenka Hroncova Native in eslovaco	ArrayGoverno/política, Patentes, Org/Coop internacional
10	Karin Murarova Native in eslovaco (Variants: Standard - Slovakia, Czech) , tcheco (Variant: Standard-Czech)	slovak, czech, spanish, english, hungarian, automotive, linguistics, general, education, websites, ...
11	Erich Szabo Native in eslovaco	German, English, Slovak, IT, software, localization, technical, business, marketing, translating, ...
12	Silvia Markovič Native in eslovaco	business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
13	Dasa Berackova Native in eslovaco	Slovak, European Union, legislative and general texts, humanities, proof-readig, editing
14	Tatiana Fröhlich Native in tcheco , eslovaco	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
15	Zuzana Halgašová Native in eslovaco	ArrayBotânica, Química; ciência e engenharia química, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Zoologia, ...
16	Natalia Mudrakova Native in eslovaco	English, law, contracts, contractual terminology, sworn translations, freelancer
17	Stanislava Adamcová Balajová MBA Native in eslovaco , tcheco	slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation
18	Andrea Ábelová Native in eslovaco	slovak translator, Slovak interpreter, english-slovak translator, slovak-english translator, traduttore slovacco, italian translator, professional translator, native slovak translator, flexible, slovenský jazyk, ...
19	Petra GLASOVA Native in eslovaco	Novel, book, website, localisation, SW, HW, IT, PC, manual, medical, ...
20	Kateřina Mlejnková Native in tcheco	Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,503,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.