Freelance translators » inglês para polonês » Marketing » SAP » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kardas Tradu Native in polonês	accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
2	Piotr Domanski Native in polonês	translation, tłumaczenie, localization, lokalizacja, IT, computer, LQS, post-editing, games, gry, ...
3	Piotr Ksiazek Native in polonês	technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
4	Jerzy Ozana Native in polonês	polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...
5	Katarzyna Kołakowska Native in polonês	Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
6	Agnieszka Andrzejczak Native in polonês	marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
7	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8	Janusz Kubów Native in polonês	Übersetzung, polnisch, polish, german, deutsch, english, englisch, translation, localization, technical, ...
9	ASAPTrans Native in chinês	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
10	Tadeusz Trzaskowski Native in polonês	ArrayOrg/Coop internacional, Direito (geral), Direito: Contrato(s)
11	T&I Portfolios Native in alemão	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
12	BristolTEc Native in inglês , espanhol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13	Witold Hrycyk Native in polonês	it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
14	Wojciech Sztukowski Native in polonês	Business, Banking, Finance, Investment, Contracts, Terms and conditions, SAP, Marketing, Web stores, Anti-corruption manuals, ...
15	Marta Pasińska Native in polonês	english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
16	Maciej Andrzejczak Native in polonês	marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
17	atword Native in alemão , inglês	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
18	wordsystem Inc Native in inglês (Variant: French)	ArrayDireito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito (geral), Patentes, Direito: Contrato(s), ...
19	Adam Lankamer Native in polonês	IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
20	Sopoltrad Native in polonês , francês	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,505,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.