Freelance translators » inglês para italiano » Ciências Humanas » Page 3

Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

545 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Doriana C.
Doriana C.
Native in italiano Native in italiano
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
42
Chiara Spasari
Chiara Spasari
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
english, french, marketing, software, social science, food, culinary, press releases, articles, essays, ...
43
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in italiano Native in italiano
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
44
Milena Finazzi
Milena Finazzi
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
ArrayHistória, Governo/política, Educação/pedagogia, Turismo e viagem, ...
45
Silvia Saponari
Silvia Saponari
Native in italiano Native in italiano
ArrayTurismo e viagem, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Religião, Psicologia, ...
46
Francesca Chiarello
Francesca Chiarello
Native in italiano Native in italiano
audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
47
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in alemão Native in alemão, italiano Native in italiano
creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
48
Carla Frigau
Carla Frigau
Native in italiano Native in italiano
simplified chinese, traditional chinese, english, italian, translator, translation, subtitling, editing, cinese semplificato, cinese tradizionale, ...
49
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in italiano Native in italiano
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
50
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in italiano Native in italiano
Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
51
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in italiano Native in italiano
English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
52
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
53
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in italiano Native in italiano
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
54
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in italiano Native in italiano
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
55
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonésio (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indonésio
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
56
Emirjeta Xhelili
Emirjeta Xhelili
Native in albanês Native in albanês
Albanian, Italian, technology, marketing, subtitles, English
57
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in tcheco Native in tcheco
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Esportes/forma física/recreação, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Filosofia, ...
58
TextStream
TextStream
Native in inglês Native in inglês, dinamarquês Native in dinamarquês
ArrayEducação/pedagogia, Recursos humanos, Poesia e literatura, Gestão, ...
59
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in alemão Native in alemão
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
60
Moreno Giovannoni
Moreno Giovannoni
Native in inglês Native in inglês
NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,443,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.