Freelance translators » inglês para italiano » Ciência » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 1

Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

395 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaVox
LinguaVox
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
2
Word Edge
Word Edge
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian) Native in híndi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
3
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francês (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian) Native in francês, lingala Native in lingala, inglês (Variants: Canadian, US, UK, South African, French) Native in inglês, suaíli Native in suaíli
Array
4
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in inglês Native in inglês
Array
5
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
6
Stefano Simoni
Stefano Simoni
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, Italian, Information Technology, International Cooperation, Economy, Health, Social Work, Children's Literature, Photography, Video Games, ...
7
Alicia Eastman
Alicia Eastman
Native in inglês Native in inglês, italiano Native in italiano
italian translator, web, website, site, online, www, digital, a freelance translator, freelance translator italian, italiano, ...
8
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in italiano Native in italiano
Array
9
Elena and David Dickens
Elena and David Dickens
Native in inglês Native in inglês, italiano Native in italiano
traduzione rapporto ambientale, traduzione relazione ambientale, environmental impact assessment Italian, valutazione impatto ambientale inglese, environmental translations, environmental report translator, traduttore madrelingua inglese rapporti ambientali, Italian environmental translator, valutazioni di impatto ambientale mother tongue transaltor, environmental impact assessment Italian translator, ...
10
Marcello Lega
Marcello Lega
Native in italiano Native in italiano
copywriting, transcreation, creative, original, localization, video, games, card, poker, casino, ...
11
Francesca Bianco
Francesca Bianco
Native in italiano Native in italiano
videogame, videogames, localization, italian, english, japanese, literature, anime, comics, literature, ...
12
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in italiano Native in italiano
Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
13
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in italiano Native in italiano
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
14
Irene Calabria
Irene Calabria
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Italian, medical, scientific, technical, editing, English, German, legal, official documents
15
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in italiano Native in italiano
italian, subtitles,
16
Vadym Kushnir
Vadym Kushnir
Native in italiano Native in italiano
english, italian, russian, legal, law, marketing, finance, business, certificates, diplomas, ...
17
Giulia Montevecchi
Giulia Montevecchi
Native in italiano Native in italiano
Italian, English, German, transcription, technical translation, localization, subtitling, subtitles, tv shows, movies, ...
18
Alberto Da Ronch
Alberto Da Ronch
Native in italiano Native in italiano
English to Italian, translator, tourism, philosophy, essays
19
Emanuela Curci
Emanuela Curci
Native in italiano Native in italiano
Translation Editing Proofreading Transcription Italian English Spanish
20
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italiano (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italiano, espanhol (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in espanhol
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.