Freelance translators » inglês para indonésio » Tecn./Engenharia » Engenharia/ciência do petróleo » Page 1

Below is a list of inglês para indonésio tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

37 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yunas Halim
Yunas Halim
Native in indonésio Native in indonésio, inglês Native in inglês
indonesian interpreter, interpreter indonesia, bahasa interpreter, bahasa indonesia interpreter, interpreter bahasa, interpreter bahasa indonesia, juru bahasa, juru bahasa indonesia, jurubahasa, indonesianinterpreter, ...
2
David Wijaya
David Wijaya
Native in indonésio Native in indonésio
english, indonesian, translator, translation, document, business, legal, finance, marketing, legal, ...
3
Tyas Pribadi
Tyas Pribadi
Native in indonésio (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonésio, javanês (Variant: Ngoko (Informal)) Native in javanês
telecommunication, automotive, technical, marketing, chemistry, biology, medical, computer science, technology, business, ...
4
Ricardo Sandy Aries
Ricardo Sandy Aries
Native in indonésio (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonésio
legal translation, financial translation, English Indonesian legal translator, English Indonesian technical translator, English Indonesian medical translator, English Indonesian proofreader, English Indonesian transcriptionist, academic certificates, business agreements, contracts, ...
5
Iwan Munandar PhD, MITI
Iwan Munandar PhD, MITI
Native in indonésio Native in indonésio, javanês Native in javanês
Indonesia, Indonesian, Bahasa Indonesia, Bahasa Jawa, Basa Jawa, Javanese, Javanese language, Jawi, Basa Jawi, Madurese, ...
6
Astriadi Setrawandana
Astriadi Setrawandana
Native in indonésio Native in indonésio, sudanês Native in sudanês
ArrayMedicina: Assistência médica, Medicina (geral), Segurança
7
Rosmeilan Siagian
Rosmeilan Siagian
Native in indonésio Native in indonésio
English and Indonesian law, legal contract and agreement, birth certificate, death certificate, notary, notarial deed, accounting, banking, business, commerce, ...
8
Ariz Lisdiantara
Ariz Lisdiantara
Native in indonésio Native in indonésio, javanês Native in javanês
indonesian, malay, english, website, translation, localization, life science, medical, IT, technical, ...
9
Ramsyah Faizal
Ramsyah Faizal
Native in indonésio (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonésio, sudanês Native in sudanês
translator, proofreader, editor, QA reviewer, localization, bahasa, bahasa translator, bahasa proofreader, indonesian, indonesian translator, ...
10
Muhammad Ramdhan Adhi
Muhammad Ramdhan Adhi
Native in indonésio Native in indonésio
Indonesian Translator, English to Indonesian Translator, English Indonesian Translator, English Indonesian Translation, English Indonesian Website Localization, English Indonesian Medical Translation, English Indonesian Business Translation, English Indonesian Finance Translation, English Indonesian Information and Technology Translation, English Indonesian IT Translation, ...
11
Tantie Kustiantie
Tantie Kustiantie
Native in indonésio (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonésio
biology, children's books, science, management, banking, marketing, business, translation, translating, indonesian translator, ...
12
Mohammad Renaldi Diponegoro
Mohammad Renaldi Diponegoro
Native in indonésio Native in indonésio
English to Indonesian translation, English to Indonesian editing, English to Indonesian proofreading, English to Indonesian website localization, English to Indonesian chemistry translation, English to Indonesian science translation, English to Indonesian chemical engineering translation, English to Indonesian chemical translation, English to Indonesian engineering translation, English to Indonesian patent translation, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Indah Lestari
Indah Lestari
Native in indonésio 
business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
15
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Native in indonésio (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonésio
Indonesian translator, English to Indonesian translator, English Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, ...
16
Tanti Susilawati
Tanti Susilawati
Native in indonésio Native in indonésio
Bahasa Indonesia, Indonesia, Italian, traduzione, community development, marketing, translation, interpreter, literature, Annual Report, ...
17
Arfan Achyar
Arfan Achyar
Native in indonésio (Variant: Minangkabaunese) Native in indonésio
certified translator, professional translator, freelance certified translator, freelance professional translator, freelance professional certified translator, interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, automotive maintenance products, bridge construction, ...
18
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
19
Anthony Indra
Anthony Indra
Native in indonésio Native in indonésio
marketing, business, economy, ad, advertising, copy, copywriting, technical, engineering, it, ...
20
Tamatoa Audouin
Tamatoa Audouin
Native in francês Native in francês, taitiano Native in taitiano, maori Native in maori
Tahitian, Māori, Hawaiian, Samoan, Polynesian, Fijian, Tuvaluan, Kiribati, Gilbertese, Marshallese, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.