Freelance translators » English to Indonesian » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of English to Indonesian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

91 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sophanny Nut
Sophanny Nut
Native in Khmer (Central) Native in Khmer (Central)
Localization, Translation, Transcription, Subtitle, Proofreading, computer, technology, software.
2
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3
pathtrans
pathtrans
Native in Chinese Native in Chinese
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
4
Agus Haryono
Agus Haryono
Native in Indonesian Native in Indonesian
English, Indonesian, translation, mining, minerals, technology, localization, cat tools, technical, computers, ...
5
Evron Ferary Sitorus
Evron Ferary Sitorus
Native in Indonesian Native in Indonesian
Specializing in translating, checking and editing patent specifications, able to translate various engineering documents, Indonesian patent translator, patent translator, Indonesian patent, Indonesian IPR, English-Indonesian patent translation, English to Indonesian patent translation, English-Indonesian patent translator, ...
6
Arfan Achyar
Arfan Achyar
Native in Indonesian (Variant: Minangkabaunese) Native in Indonesian
certified translator, professional translator, freelance certified translator, freelance professional translator, freelance professional certified translator, interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, automotive maintenance products, bridge construction, ...
7
GTE Localize
GTE Localize
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
8
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Indonesian (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Indonesian, English (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in English
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
9
Grace Tabaluyan
Grace Tabaluyan
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
interpreting, juru bahasa, English, Indonesian, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, conference, chuchotage, ...
10
ErichEko ⟹⭐
ErichEko ⟹⭐
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
A cursory alphabetical list of document types I have dealt with: ⭐ – Abattoir Design, Academic Report, Accreditation Certificate Cover Letter, Accreditation Notification Letter, Acquisition Internal Communication, Adoption Agreement, Ads Video Clip Survey Questionnaire, Advertisement Plan, Affidavit, Agent of Agreement, ...
11
Noviana Indah Tri Wahyuni
Noviana Indah Tri Wahyuni
Native in Indonesian Native in Indonesian
English to Indonesian reviewer, English to Indonesian linguist, English to Indonesian translator, EN-ID, experienced, copy writing, transcreation, cat tools, indonesian, english, ...
12
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
chinese, general, business, legal, localization, technical
13
Astriadi Setrawandana
Astriadi Setrawandana
Native in Indonesian Native in Indonesian, Sundanese Native in Sundanese
ArrayConstruction / Civil Engineering, Engineering (general), IT (Information Technology), Mechanics / Mech Engineering, ...
14
Harimurti A. Nugroho
Harimurti A. Nugroho
Native in Indonesian Native in Indonesian
Indonesian, legal, game, medical, finance
15
Dimitri Radytha K.
Dimitri Radytha K.
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
Indonesian, Indonesia, Jakarta, translator, Penerjemah, Inggris, English, technology, science, hospitality, ...
16
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
17
Indah Lestari
Indah Lestari
Native in Indonesian 
business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
18
Vika Asriningrum
Vika Asriningrum
Native in Indonesian Native in Indonesian
Indonesian, Medical, Dentistry, Pharmacy, Dental
19
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
20
Mohammad Renaldi Diponegoro
Mohammad Renaldi Diponegoro
Native in Indonesian Native in Indonesian
English to Indonesian translation, English to Indonesian editing, English to Indonesian proofreading, English to Indonesian website localization, English to Indonesian chemistry translation, English to Indonesian science translation, English to Indonesian chemical engineering translation, English to Indonesian chemical translation, English to Indonesian engineering translation, English to Indonesian patent translation, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing