Freelance translators » inglês para alemão » Tecn./Engenharia » Química; ciência e engenharia química » Page 3

Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Química; ciência e engenharia química. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

191 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in árabe Native in árabe, alemão Native in alemão
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
42
Flexeler
Flexeler
Native in alemão Native in alemão
Array
43
Karen Henke
Karen Henke
Native in alemão Native in alemão
Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
44
arathburn
arathburn
Native in alemão Native in alemão
Array
45
Melina Köppelmann
Melina Köppelmann
Native in alemão Native in alemão
Array
46
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in alemão Native in alemão
patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
47
Tanja Boyandin (X)
Tanja Boyandin (X)
Native in alemão (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in alemão
English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
48
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in árabe, francês (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francês
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
49
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in romeno Native in romeno
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
50
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiano Native in italiano, francês (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francês, inglês (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in inglês, espanhol (Variants: US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense) Native in espanhol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
51
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in inglês (Variants: US, UK, British) Native in inglês
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
52
Lina Lopes Monteiro
Lina Lopes Monteiro
Native in alemão Native in alemão, português Native in português
translator, interpreter, freelancer, agency, German, Portuguese, English, French, Spanish, Italian, ...
53
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in alemão (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper)) Native in alemão, inglês (Variants: US South, US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African) Native in inglês
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
54
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão, espanhol (Variants: Latin American, Chilean) Native in espanhol
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
55
S Rausch
S Rausch
Native in alemão Native in alemão
english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
56
XLTS
XLTS
Native in alemão Native in alemão
Schienenwesen, Railway, chemin de fer, tram-train, Stadtbahn, Eisenbahn, Handbuch, Bedienungsanleitung, manual, manuel, ...
57
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in alemão (Variant: Austrian) Native in alemão
Array
58
Christine Matschke
Christine Matschke
Native in alemão Native in alemão
chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
59
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
60
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in tcheco Native in tcheco
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.