Freelance translators » inglês para alemão » Tecn./Engenharia » Automóveis/carros e caminhões » Page 8

Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Automóveis/carros e caminhões. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

454 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Christine Slattery
Christine Slattery
Native in alemão Native in alemão
technical, electrical, mechanical, pharmaceutical, medical, patent, business, marketing, legal, insurance, ...
142
Guido Lenz
Guido Lenz
Native in alemão Native in alemão
gps, pc, surveying, engineering, satellites, train, rail, maritime, receiver, edv, ...
143
Angela Schulz Anzola
Angela Schulz Anzola
Native in alemão Native in alemão
Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
144
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês (Variant: US) Native in inglês
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
145
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
146
pbeijinho
pbeijinho
Native in português Native in português
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
147
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in esloveno Native in esloveno
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
148
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, finlandês Native in finlandês
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
149
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in esloveno Native in esloveno
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
150
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês, romeno Native in romeno
medical translations
151
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandês Native in islandês, inglês Native in inglês
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
152
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburguês Native in luxemburguês, alemão (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in alemão
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
153
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polonês (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polonês, alemão (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in alemão
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
154
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
ArrayArquitetura, Cozinha/culinária, Educação/pedagogia, Recursos humanos, ...
155
Julie Frey
Julie Frey
Native in alemão Native in alemão, francês Native in francês, inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
156
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in inglês Native in inglês, alemão (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in alemão
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
157
Sayneb
Sayneb
Native in alemão Native in alemão
Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
158
Matthias Schulz
Matthias Schulz
Native in alemão Native in alemão
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
159
Sylvia Robinson
Sylvia Robinson
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
160
Inga Teichmann
Inga Teichmann
Native in alemão Native in alemão
ArrayGoverno/política, História, Poesia e literatura


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.