Freelance translators » inglês para alemão » Ciência » Page 1

Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

596 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in espanhol Native in espanhol
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in russo Native in russo, cazaque Native in cazaque
 		ArrayQuímica; ciência e engenharia química, Eletrônica/engenharia elétrica, Zoologia, Vinho/enologia/vinicultura, ...
3
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in espanhol (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in espanhol
 		translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
4
Farkas Veronika
Farkas Veronika
Native in húngaro Native in húngaro
 		Array Meteorologia, Genética, Zoologia, Ciência (geral), ...
5
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
 		Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
6
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dinamarquês, inglês (Variants: British, UK, US) Native in inglês
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
7
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês, romeno Native in romeno
 		medical translations
8
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espanhol
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in polonês Native in polonês, alemão Native in alemão
 		ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Meio ambiente e ecologia
10
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in alemão Native in alemão, francês Native in francês
 		littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
11
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
12
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in flamengo Native in flamengo, alemão Native in alemão
 		English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
13
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in alemão (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in alemão, inglês (Variants: Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand) Native in inglês
 		Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
14
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in alemão Native in alemão, búlgaro Native in búlgaro
 		German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
15
JDtranslation
JDtranslation
Native in sueco , alemão Native in alemão
 		ArrayNutrição, Medicina: farmacêutica, Economia, Psicologia, ...
16
Matthias Schulz
Matthias Schulz
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayFotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Medicina: cardiologia, Astronomia e espaço, Agricultura, ...
17
Elfie Kinzler
Elfie Kinzler
Native in alemão (Variant: Austrian) Native in alemão
 		patents, Patente, brevets, Telekommunikationen, telecommunication, technology, Technik, computers, Handbücher, Users Guides, ...
18
Markus Roesken
Markus Roesken
Native in alemão Native in alemão
 		mechanical, manual, technical 日本語, 　技術, 　医学, 　マニュアル
19
Jana Schulze
Jana Schulze
Native in alemão Native in alemão
 		ES-DE, EN-DE, IT-DE, FR-DE, DU-DE, all fields, Multilingua, Multilingual, fast, trustworthy, ...
20
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in alemão (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in alemão
 		Array Transporte/frete/carregamento, Gestão, Energia/geração de energia, Economia, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para alemão tradutores especializados em:

Ciência
Agricultura
Astronomia e espaço
Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia)
Botânica
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Economia
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Meio ambiente e ecologia
Geologia
Lingüística
Pecuária/criação de animais
Gestão
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Medicina: farmacêutica
Metalurgia/fundição
Metrologia
Mineração e minerais/pedras preciosas
Engenharia/ciência nuclear
Nutrição
Engenharia/ciência do petróleo
Filosofia
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Psicologia
Ciência (geral)
Transporte/frete/carregamento
Vinho/enologia/vinicultura
Zoologia
Arqueologia
Automação e robótica
Genética
Meteorologia
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para alemão freelance interpreters
alemão to inglês freelance translators
alemão to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,444,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.