Freelance translators » inglês para alemão » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura. Escolha uma área mais específica à direita.

651 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in suaíli Native in suaíli
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
3
Serge Garcia Lang
Serge Garcia Lang
Native in francês Native in francês
ArrayMúsica, Arquitetura, Artigos têxteis/vestuário/moda
4
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in húngaro Native in húngaro
ArrayMídia/multimídia
5
Primatranslator
Primatranslator
Native in árabe (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti) , sueco (Variants: Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm) Native in sueco
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
6
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, inglês (Variants: US, UK) Native in inglês
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
7
newtranslati
newtranslati
Native in inglês Native in inglês
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia
8
JBeckham
JBeckham
Native in inglês Native in inglês
ArrayFotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia, Poesia e literatura, Lingüística, ...
9
Vincent Schneider
Vincent Schneider
Native in francês Native in francês, alemão Native in alemão
Video games, jeux vidéos, jeu vidéo, Computerspiel, Videospiel, dubbing, doublage, movies, französisch, français, ...
10
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finlandês Native in finlandês, alemão Native in alemão
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
11
Patricia Aviné-Goetz
Patricia Aviné-Goetz
Native in francês Native in francês, alemão Native in alemão
french, german, english, technology, hardware, software, computers, IT, websites, communication, ...
12
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in inglês Native in inglês, alemão (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in alemão
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
13
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
ArrayArte/Literatura
14
JDtranslation
JDtranslation
Native in sueco , alemão Native in alemão
ArrayPoesia e literatura, Cosméticos, beleza, Cozinha/culinária, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
15
Marina Nijburg
Marina Nijburg
Native in alemão Native in alemão
niederländisch, deutsch, Übersetzer, schwedisch, dänisch, Übersetzungen, translations, translator, native German, svenska till tyska, ...
16
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in alemão Native in alemão
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
17
Tatyana Gardner
Tatyana Gardner
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translations, Übersetzungen, Translator, Übersetzer, Specialist Translator, Fachübersetzer, Translation Services, Sprachdienstleistungen, Native Speaker, Muttersprachler, ...
18
Jan Menning
Jan Menning
Native in alemão Native in alemão
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
19
Edlyn Fritz
Edlyn Fritz
Native in alemão Native in alemão
ArrayCosméticos, beleza, Artigos têxteis/vestuário/moda
20
Sanna HANSSEN
Sanna HANSSEN
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
french to german, german to french, french translation, transcreation, writing sports: all disciplines and all technologies, teamsport, football, handball, rugby, ice hockey arts: stage design, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.