Freelance translators » inglês para francês » Arte/Literatura » Engenharia/ciência do petróleo » Page 1

Below is a list of inglês para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

218 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Christina Green
Christina Green
Native in espanhol Native in espanhol
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
2
Juhyeon LEE
Juhyeon LEE
Native in coreano Native in coreano
français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
3
Buberh Aningba
Buberh Aningba
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, crioulos e pidgins (outros baseados no francês) Native in crioulos e pidgins (outros baseados no francês)
English, French, Translation, Editing, Machine translation post-editing, Proofreading, Trados, Wordfast.
4
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espanhol, francês Native in francês
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
5
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
6
Nathalie ANDRE
Nathalie ANDRE
Native in francês Native in francês
translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
7
JACQUES LHOMME
JACQUES LHOMME
Native in francês Native in francês
FINANZEN-RECHT
8
Franck Sarrazin
Franck Sarrazin
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Contract, general conditions of sale, general conditions of purchase, Head of agreement, General conditions of use, general translation, ICO, blockchain, cryptocurrency, cryptocurrencies, ...
9
Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune
Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune
Native in francês (Variant: Canadian) Native in francês
Array Medicina: instrumentos, Medicina: farmacêutica, Segurança, Cozinha/culinária, ...
10
Antoine Girard
Antoine Girard
Native in francês Native in francês
engineering, oil and gas, chemistry, energy, technical translation, legal, pharmaceutical, english to french, EN to FR, RU to FR, ...
11
BOB DE DENUS
BOB DE DENUS
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
12
kager19
kager19
Native in francês Native in francês
French, Environment, mining, sustainable development, personal development, management, literature, medical, tourism, social sciences, ...
13
Alexandre Neme
Alexandre Neme
Native in francês (Variants: African, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian) Native in francês
Fuselage, Engines, Electricity, technology
14
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in romeno Native in romeno
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
15
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in cabila , árabe (Variant: Algerian) Native in árabe
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
16
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglês Native in inglês
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
17
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, francês (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francês
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
18
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francês Native in francês, árabe Native in árabe
ArrayArquitetura, Medicina: cardiologia, Lingüística, Medicina: instrumentos, ...
19
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in francês Native in francês
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
20
Nkoukou Rose
Nkoukou Rose
Native in francês Native in francês
TRANSLATION, REVIEWER, SUBTITLER. TRANSCRIPTOR


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.