Freelance translators » árabe para inglês » Tecn./Engenharia » Pesquisa » Page 3

Below is a list of árabe para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Pesquisa. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

64 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Tony Khalaf
Tony Khalaf
Native in árabe (Variant: Egyptian) 
subtitling, computer, english, arabic, translator, tv, shows, movies, documents, science, ...
42
Christopher Hitchcock
Christopher Hitchcock
Native in inglês (Variant: UK) 
arabic, legal, academic, subtitling
43
Dr.Bahjat Abuzanouna
Dr.Bahjat Abuzanouna
Native in árabe (Variants: Syrian, Jordanian) 
Arabic, Medical, journalism, media, marketing, Public Relations, Video, audio, English to Arabic translator, Arabic to English translator, ...
44
Muhammad Assayed
Muhammad Assayed
Native in árabe 
English to Arabic, translator, websites localization, software localization, legal documents translation, white papers, brochures, resumes, official documents, , ...
45
Mustafa Morsy
Mustafa Morsy
Native in árabe Native in árabe
translation, localization, cat tools, Arabic, Egyptian Arabic, Journalist, press editor, editor, press syndicate member, trados, ...
46
Israa Ateya
Israa Ateya
Native in árabe 
Localizer, Transcreator, English-Arabic Localization Services, Translation, Medical Translator, Free style
47
Mohammad Shihabi
Mohammad Shihabi
Native in árabe (Variants: Egyptian, Palestinian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Syrian) 
english to arabic translator, English to Arabic subtitler, English to Arabic subtitling and translating, مترجم إنكليزي عربي, ترجمة إنجليزي عربي, English to Arabic translator, translate to english, translate english to spanish, translator, freelancer, ...
48
Asmaa El-Shafei
Asmaa El-Shafei
Native in árabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
English, Arabic, Translation, Transcription, Proofreading
49
Rachid MTOUGUI
Rachid MTOUGUI
Native in árabe Native in árabe, francês Native in francês
English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
50
Dina Mahyoub
Dina Mahyoub
Native in árabe 
Arabic to and from English and Norwegian, specialized in Humanitarian projects and reports, Political, social and Health translations.
51
Amani Said
Amani Said
Native in árabe 
Arabic, English, Translation, Translator, Interpretation, Interpreter, Interpreting, Proofreading, Simultaneous, Consecutive, ...
52
Shymaa Yakot
Shymaa Yakot
Native in árabe 
Subtitling, Translation, English-Arabic Translator, Transcreation, Subtitler, Marketing, E-commerce, Localization
53
Musa Alzghoul
Musa Alzghoul
Native in árabe (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) 
Translator, interpreter, Arabic, English, Jordan, Saudi Arabia, Jordanian, Saudi, translation, interpreting, ...
54
freelance22
freelance22
Native in inglês (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) Native in inglês, polonês (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polonês
Translation, localization
55
Lama Merhi
Lama Merhi
Native in árabe 
editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...
56
Muhammad Essam
Muhammad Essam
Native in árabe 
General, Automotive, Broadcast Journalism, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Economics, Education, ...
57
Nourhanne Samir
Nourhanne Samir
Native in árabe 
ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
58
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in chinês (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in chinês
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia
59
hossam sallam
hossam sallam
Native in árabe 
english arabic translator, english to arabic translation, english to arabic translator, english arabic translation, translator english to arabic, arabic to english translation, english to arabic translation free, english to arabic translate, arabic english translation, translate english to arabic, ...
60
Caroline Adel
Caroline Adel
Native in árabe (Variant: Egyptian) 
English, German, Arabic, technical translation, commercial translation, medical translation, subtitles, localization, voice over, narration, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.