Freelance translators » árabe para inglês » Ciências Humanas » Poesia e literatura » Page 1

Below is a list of árabe para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Poesia e literatura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

123 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in árabe (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, curdo (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji) Native in curdo
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
2
Nourhan Adnan
Nourhan Adnan
Native in árabe Native in árabe
English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
3
Alaa Alkaddah
Alaa Alkaddah
Native in árabe (Variants: Egyptian, Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Palestinian, UAE) Native in árabe
Arabic, English, Subtitling, subtitle, IT, Marketing, books, movies, tv, series, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayPoesia e literatura
5
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in árabe Native in árabe, inglês (Variants: British, US) Native in inglês, somali Native in somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
6
Marwa Shehata
Marwa Shehata
Native in árabe Native in árabe
English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, ...
7
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, inglês (Variants: British, US) Native in inglês
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
8
Wali S.
Wali S.
Native in afegão (Variants: Afghani, Pakistani ) Native in afegão, dari Native in dari
Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Dari, Persian, Farsi, Translate, ...
9
einass kandil
einass kandil
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
10
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in inglês (Variants: British, UK) Native in inglês
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
11
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in árabe Native in árabe
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
12
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in árabe Native in árabe
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
13
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, árabe (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in árabe
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
14
Madeha Ghagary
Madeha Ghagary
Native in árabe (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Lebanese) Native in árabe
marketing, education, society in general, literature, sience, children, gambling, health care, history, general issues, ...
15
Mohamed Amer
Mohamed Amer
Native in árabe Native in árabe
English, Arabic, Translation, Subtitling, Law, Technology, Medicin, General, Engineering, Finance, ...
16
Rasha Abu ElSoud
Rasha Abu ElSoud
Native in árabe (Variants: Libyan, UAE, Saudi , Jordanian, Iraqi, Najdi, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Tunisian, Palestinian, Egyptian) Native in árabe, inglês (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in inglês
Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, ...
17
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
18
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in árabe Native in árabe
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
19
Diya Takrouri
Diya Takrouri
Native in árabe (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, UAE, Egyptian, Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese, Iraqi) Native in árabe
creative, perfectionist, linguist, translator, transcreatro, Arabic, English, proofreader, localization, transcription, ...
20
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonês Native in polonês, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.