Interpreters » Reino Unido » inglês para eslovaco » Bus/Financial » TI (Tecnologia da Informação)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Ján Haláček Native in eslovaco	Artigos têxteis/vestuário/moda, Pesquisa, Mídia/multimídia, Mecânica/engenharia mecânica, ...
2	foresttt Native in eslovaco	slovak, english, IT, technology, medicine, business, marketing, social services, public services, social care, ...
3	Jaroslav Pochop Native in eslovaco (Variants: Standard - Slovakia, Czech)	Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Impressão e publicação, ...
4	Jan Hromada Native in tcheco	czech, english, computers, technology, software, localization
5	Alena Petrikova Native in ucraniano	interpreter and biligual/trilingual translations, travel, aviation and tourist industry speciality able to do childrens book and adults book, technical specification flexible slovenčina, ukrajinčina, angličtina, čeština
6	Zverko Native in tcheco , eslovaco	czech, slovak, localization, translation, proofreading, software, application, games, media, IT, ...
7	igor5043 Native in eslovaco , tcheco	Manufatura, Automação e robótica, Agricultura, Automóveis/carros e caminhões, ...
8	Radovan Native in eslovaco , inglês (Variants: UK, British)	Medicina: cardiologia, Computadores: hardware, Computadores: software, Computadores: sistemas, redes, ...
9	mariese Native in eslovaco	Slovak / English translation + interpreting, general, technical, legal, medical
10	grace Native in polonês	Telecom(unicações), Manufatura, Automóveis/carros e caminhões, Medicina: cardiologia, ...
11	ZUZANA Lewis Native in eslovaco	technical translations, general
12	Daniela Hadley Native in eslovaco	English, Slovak, translator, interpreter, interpreting, UK, editing, proofreading, localisation, website localisation, ...
13	Nina Olenocinova Native in eslovaco , espanhol	Nina T-I, english, spanish, slovak, russian, czech, sdl trados, CAT tool, on time, native, ...
14	Libor Baros Native in tcheco , eslovaco	IT translating service czech language, cesky- slovensky, social, community, book, spanish
15	Ivan Tobias Native in eslovaco , inglês	slovak into english, slovak to english, slovak, english, czech, translation, translating, subtitling, captioning, captions, ...
16	Barbora Dorcikova Native in eslovaco	medical, pharmaceutical, medical device, drugs, SPC, Slovak, Czech, English, translation, fast, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.