Interpreters » espanhol para inglês

To find more specialized espanhol para inglês service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,119 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in espanhol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espanhol
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
42
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in espanhol (Variant: Mexican) Native in espanhol
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
43
Monica E Jeffries
Monica E Jeffries
Native in espanhol Native in espanhol
benefits, hr meetings, safety, training, medical terms, manuals, transcripts, certificates, injuries, chiropractic terminology, ...
44
Luz King
Luz King
Native in espanhol Native in espanhol
spsnish, education, tutor, english
45
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in espanhol Native in espanhol
english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
46
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in árabe Native in árabe
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
47
lourdes cutti
lourdes cutti
Native in espanhol Native in espanhol
Outros, Finanças (geral), Economia
48
Paul Cruciani
Paul Cruciani
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine, Standard-Spain) Native in espanhol
translator, translation, spanish, english, translate, interpreter, interpreting, interpretation, portuguese, legal, ...
49
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in espanhol (Variants: Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Latin American, US) Native in espanhol
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
50
Silvia Hanine-Studnicki
Silvia Hanine-Studnicki
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol
medical, pharmaceutical, clinical trials, legal, educational, automotive, nutritional, travel, history, technical, ...
51
oresterome
oresterome
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
Engenharia (geral), Medicina: farmacêutica, Contabilidade, Finanças (geral), ...
52
Mildred Rosario
Mildred Rosario
Native in espanhol Native in espanhol
Finanças (geral), Geral/conversas/saudações/cartas, Recursos humanos, Gestão, ...
53
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, inglês (Variants: British, US) Native in inglês
english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
54
Carlos Siu
Carlos Siu
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol, inglês (Variant: US) Native in inglês
Computers, criminal law, civil law, Software, Hardware, Fiber Optics, technology, management, real estate, christian, ...
55
Sara Brown
Sara Brown
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Zoologia, Comidas e Bebidas, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Psicologia, ...
56
David Wallace
David Wallace
Native in inglês Native in inglês
russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
57
Simon Boyden
Simon Boyden
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Bilingual, bicultural, bidirectional, dynamic, tireless, reliable, contactable, teamwork, Legal, IT, ...
58
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in inglês Native in inglês
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
59
Wendy Cross
Wendy Cross
Native in inglês Native in inglês
French, Spanish, journalism, current affairs, EU accreditation, EU documents, arts, culture, tourism, museums, ...
60
Sophie Cherel
Sophie Cherel
Native in inglês Native in inglês
philosophy, journalist, journalism, literature, academia, academic, broadcasting, tourism, Spanish, English, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.