The inglês para português translators listed below specialize in the field of Lingüística. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

212 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italiano (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italiano, espanhol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in espanhol
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
2
Marco Santos
Marco Santos
Native in francês (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in francês, português (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in português
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
3
Nina Brandão
Nina Brandão
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variants: Canadian, US) Native in inglês
brazilian portuguese, literature, education, children, culinary, marketing, copywriting
4
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in português Native in português
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
5
Luís Perat
Luís Perat
Native in português Native in português
portuguese, computers, technology, translation, localization, software, gaming, english - portuguese, eng-pt, eng - pt, ...
6
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
Psicologia, Artigos têxteis/vestuário/moda, Música, Poesia e literatura, ...
7
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Japanese, audiovisual, localization, technical documentation, IT, software, ...
8
Eric Moura
Eric Moura
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
9
Gisele Lindeman
Gisele Lindeman
Native in português Native in português
Portuguese, freelance, letters, marketing, literature, nature, Brazil,
10
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
11
Lia Bittencourt
Lia Bittencourt
Native in português Native in português
Excellent Portuguese, great communication, international trade, business, literature, movies, cinema, oil and gas, import, export, ...
12
Maria Castro
Maria Castro
Native in português Native in português
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
13
Nora Sofie Braathen
Nora Sofie Braathen
Native in norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
norwegian, english, portuguese, spanish, localization, translation, social science, anthropology, marketing, travel, ...
14
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in árabe Native in árabe, português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
15
Germano Matias
Germano Matias
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
16
Gisele Klein
Gisele Klein
Native in português Native in português
Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...
17
Ronaldo Pruss
Ronaldo Pruss
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Certified professional with 17 years of experience on Education and EN-PTBR translation works.
18
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
19
Felizardo Mogole
Felizardo Mogole
Native in português (Variants: European/Portugal, Mozambican) Native in português
Portuguese, Sugar Industry, Renewable Energies, Social Responsibility Reports, Certified Translations
20
Lucas Silva Gomes
Lucas Silva Gomes
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Brazilian Portuguese translation, Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Portuguese Translator, General Translation, Portuguese translation services, Professional translation agency, Localization services, Website translation, Marketing translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.