Interpreters » inglês para alemão » Other » Esportes/forma física/recreação

The inglês para alemão translators listed below specialize in the field of Esportes/forma física/recreação. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

163 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in russo Native in russo
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
2
Martina Planinic
Martina Planinic
Native in norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Segurança, Artigos têxteis/vestuário/moda, Medicina: farmacêutica, Medicina (geral), ...
3
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in árabe Native in árabe, alemão Native in alemão
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
4
Maria Calà
Maria Calà
Native in alemão Native in alemão, italiano (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in italiano
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
5
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in alemão Native in alemão
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
6
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in alemão Native in alemão
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
7
Chris Bermond
Chris Bermond
Native in alemão Native in alemão
translation, translator, transcription, localization, website localization, software localization, game localization, video game localization, localisation, games, ...
8
Frederic Haiss
Frederic Haiss
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
german, law, legal, marketing, tourism, transcreation
9
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
10
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in alemão Native in alemão
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
11
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in alemão Native in alemão
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
12
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandês Native in holandês, dinamarquês Native in dinamarquês
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
13
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
14
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in croata Native in croata, alemão Native in alemão
English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
15
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in alemão Native in alemão, francês (Variant: Canadian) Native in francês
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
16
Birgit Klyssek
Birgit Klyssek
Native in alemão Native in alemão
Native German translation service HR, cosmetics, medicine from English and Spanish, development policies, Corporate Communication, Management systems, standards and audits, asset management, development consulting, testing, ...
17
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in alemão Native in alemão
Artigos têxteis/vestuário/moda, Nutrição, Automóveis/carros e caminhões, Internet, comércio eletrônico, ...
18
Nives Sutakovic
Nives Sutakovic
Native in alemão Native in alemão
marketing, technical translation, tourism, health, yoga, renewable energy, localisation, transcreation
19
Uwe Dulz
Uwe Dulz
Native in alemão Native in alemão
Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...
20
Christin Reitschuster
Christin Reitschuster
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
english, german, translation, transcreation, subtitling, transcription, proofreading, editing, human resources, marketing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.