The inglês para crioulos e pidgins (outros baseados no francês) translators listed below specialize in the field of Poesia e literatura. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

17 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
FENIA ARENA
FENIA ARENA
Native in crioulos e pidgins (outros baseados no francês) Native in crioulos e pidgins (outros baseados no francês)
Artigos têxteis/vestuário/moda, Música, Mídia/multimídia, Poesia e literatura, ...
2
Francklin
Francklin
Native in crioulos e pidgins (outros baseados no francês) Native in crioulos e pidgins (outros baseados no francês)
Poesia e literatura
3
Alice Milfort
Alice Milfort
Native in crioulos e pidgins (outros baseados no francês) Native in crioulos e pidgins (outros baseados no francês)
Cosméticos, beleza, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Nomes (de pessoas, empresas), Expressões/máximas/ditados, ...
4
DBERCOVITCH
DBERCOVITCH
Native in português Native in português, francês Native in francês
Poesia e literatura
5
Roosevelt Jean-Francois
Roosevelt Jean-Francois
Native in crioulos e pidgins (outros baseados no francês) Native in crioulos e pidgins (outros baseados no francês)
Mídia/multimídia, Poesia e literatura
6
Flamboyant
Flamboyant
Native in francês Native in francês
Poesia e literatura, Mídia/multimídia
7
Jen Prom
Jen Prom
Native in francês Native in francês
Nomes (de pessoas, empresas), Cosméticos, beleza, Poesia e literatura, Cozinha/culinária, ...
8
Fermilus Mackenson Fils Lenor
Fermilus Mackenson Fils Lenor
Native in francês Native in francês
Folclore, Música, Mídia/multimídia, Poesia e literatura, ...
9
Mouad Rami
Mouad Rami
Native in árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe
Expressões/máximas/ditados, Mídia/multimídia, Poesia e literatura, Lingüística, ...
10
Rachël Theolade
Rachël Theolade
Native in francês (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francês
Arquitetura, Poesia e literatura, Lingüística
11
zhra tom
zhra tom
Native in árabe Native in árabe
Poesia e literatura, Lingüística
12
MIHAI BLEDEA
MIHAI BLEDEA
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, inglês (Variants: French, US) Native in inglês
Lingüística, Poesia e literatura, Expressões/máximas/ditados, Mídia/multimídia, ...
13
nagapen
nagapen
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
Mídia/multimídia, Folclore, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Lingüística, ...
14
Emmelyne Ah-Time
Emmelyne Ah-Time
Native in inglês Native in inglês
Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Música, Poesia e literatura, ...
15
Daveline
Daveline
Native in francês Native in francês
interpreter, translator, easy translation, translation
16
Language Plus T
Language Plus T
Native in crioulos e pidgins (outros baseados no inglês) Native in crioulos e pidgins (outros baseados no inglês), inglês (Variant: US) Native in inglês
Folclore, Poesia e literatura
17
KSL
KSL
Native in francês Native in francês, crioulos e pidgins (outros baseados no francês) Native in crioulos e pidgins (outros baseados no francês)
translation, subtitling, closed captioning, localization, proofreading, english, french, canadian french, haitian creole, français, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.