15:22 Nov 22, 2007 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / importação de carros usados | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Clauwolf Local time: 07:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | assuntos normativos; questões normativas |
| ||
3 | assuntos regulatórios |
|
assuntos regulatórios Explanation: :) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
assuntos normativos; questões normativas Explanation: Mike :) -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2007-11-22 15:25:58 GMT) -------------------------------------------------- No Dicionário de termos de negócios por Morais Pinho a palavra "normativo" é a tradução mais popular de "regulatory" e no Dicionário Porto Editora "affiar" em este sentido seria ou "assunto" ou "questão" |
| |