Freelance translators » francês para espanhol » Adm./Finanças » Cozinha/culinária » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Wendy Gosselin Native in inglês (Variants: UK, US, Canadian)	media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
142	KAJIO LAURELLE Native in francês (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , inglês (Variants: British, South African, UK, US)	Array
143	Ana Yáñez Native in galego , espanhol (Variant: Standard-Spain)	apostilla, haya, estatutos, civil, certificado, nacimiento, defunción, herencia, sucesión, administrativo, ...
144	Antonio Marin Atienza Native in espanhol	portuguese, english, french, german, italian, spanish
145	Mareva Duval Native in francês	Array
146	Maria Gustafson Native in inglês (Variants: British, US) , espanhol (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
147	Monique Latil Native in inglês , espanhol	Spanish translator, French translator, English to Spanish translator, Spanish to English translator, English to French Translator, French to English translator, French to Spanish translator, Spanish to French translator, Spanish transcriber, Spanish subtitling, ...
148	ELENA BRIVA VALLS Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) , inglês	Array
149	fabiana marbian Native in espanhol , italiano	Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
150	Júlia Llàcer Adell Native in espanhol , catalão	intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
151	C. Aaron Palomino Native in espanhol	Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
152	Susana González Tuya Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	marketing, ecology, environment, animal welfare, tourism & hospitality, food and beverage, UK, law, native Spanish, Spain, ...
153	Mariana Font Native in espanhol , inglês , catalão	Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
154	Gary Raymond Bokobza Native in inglês , espanhol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
155	Mateo Franco Native in turco (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , inglês (Variant: US) , francês (Variants: Canadian, Standard-France)	Array
156	Perrine Broca Native in francês	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
157	Marta Martí Mateu Native in catalão , espanhol	literatura, arte, empresa, finanzas, banca, pedagogía, educación. publicidad, nuevas tecnologías
158	Paola Schiantarelli Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	English, French, Italian, Spanish, Translator, Proofreader, Project Manager, Automotive, Tourism, General, ...
159	Ana Montilla Native in espanhol	spanish, catalan, law, business, marketing, technique
160	Juan Manuel Rodríguez Sawicki Native in espanhol (Variants: Argentine, Rioplatense, Standard-Spain)	wine, oenology, AOC, tasting, flavours, aromas, food industry, cheese, business, international, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,537,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.