No que os tradutores estão trabalhando

Compartilhe informações sobre aquilo que você está trabalhando para promover o seu trabalho e monitorar o seu histórico de projetos ao longo do tempo. Analisar esse recurso.

Em qual projeto de tradução você está trabalhando agora?

...
11:28 Jan 5, 2021
HHS publicado em ProZ.com compartilhado:

6000 words in the field of IT/Software for a global brand translated, ENG-ICE.


Cool!

I Do That



...
11:27 Jan 5, 2021
HHS publicado em ProZ.com compartilhado:

Recently finished subtitling 7 episodes in the crime/action genre, ENG-ICE, as well as episode summaries for a global brand.


Cool!

1 userI Do That



...
00:48 Dec 19, 2018
HHS publicado em Translators without Borders compartilhado:

I finished an ENG to ICE project, International Relations, Human Rights, UNHCR, 1390 words for Translators without Borders I used MetaCat. Happy to lend a hand to this important initiative


Cool!

I Do That



  • inglês para islandês
  • 1390 palavras
...
17:04 Aug 11, 2018
HHS publicado em Translators without Borders compartilhado:

I finished an ENG to ICE project, Humanitarian Translation - Subtitling, 591 words for Translators without Borders I used Kató. Happy to gain translation experience at TWB


Cool!

I Do That



  • inglês para islandês
  • 591 palavras
...
15:43 Aug 11, 2018
HHS publicado em Translators without Borders compartilhado:

I finished an ENG to ICE project, Humanitarian Translation, 681 words for Translators without Borders I used Matecat. Good and valuable experience!


Cool!

I Do That



  • inglês para islandês
  • 681 palavras
...
17:48 Jul 24, 2018
HHS publicado em Translators without Borders compartilhado:

I finished an ENG to ICE project, UNHCR Press Release, 1032 words for Translators without Borders Happy to gain translation experience at TWB


Cool!

I Do That



  • inglês para islandês
  • 1032 palavras
...
19:55 Jul 16, 2018
HHS publicado em Translators without Borders compartilhado:

I finished an ENG to ICE project, UNHCR, 158 words for Translators without Borders I used None. Proofreading Eng-Ice for the UNHCR


Cool!

I Do That



  • inglês para islandês
  • 158 palavras
...
21:33 Jun 18, 2018
HHS publicado em Translators without Borders compartilhado:

I finished an ENG to ICE project, UNHCR Press Release, 935 words for Translators without Borders I used No. Happy to gain translation experience at TWB


Cool!

I Do That



  • inglês para islandês
  • 935 palavras
...
20:32 Jun 3, 2018
HHS publicado em Translators without Borders compartilhado:

I finished an ENG to ICE project, Website Privacy Policy Information, 91 words for Translators without Borders I used No. Happy to gain translation experience at TWB


Cool!

I Do That



  • inglês para islandês
  • 91 palavras