No que os tradutores estão trabalhando

Compartilhe informações sobre aquilo que você está trabalhando para promover o seu trabalho e monitorar o seu histórico de projetos ao longo do tempo. Analisar esse recurso.

Em qual projeto de tradução você está trabalhando agora?

Dudy Soedjantoko publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Math problems for children

math,education,learning,children,school


Cool!

I Do That



  • inglês para indonésio
  • 1875 palavras
  • Educação/pedagogia
  • Transifex
  • 50% completo
(editado)
Dudy Soedjantoko publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Magazine for a luxury resort containing travel and holiday related articles and contents

hospitality,tourism,travel,holiday,hotel


Cool!

1 user

I Do That

1 user

  • inglês para indonésio
  • 4834 palavras
  • Turismo e viagem
  • Microsoft Excel
  • 20% completo
(editado)
Dudy Soedjantoko publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

e-commerce app and website localization

e-commerce,website,localization,app,startup


Cool!

1 userI Do That



  • inglês para indonésio
  • 47829 palavras
  • Internet, comércio eletrônico
  • SDL TRADOS
  • 100% completo
(editado)
Dudy Soedjantoko publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Transcreation of website contents for a boutique holiday resort

transcreation,hospitality,tourism & travel,back-translation,marketing


Cool!

1 userI Do That



  • inglês para indonésio
  • 1250 palavras
  • Turismo e viagem
  • Microsoft Excel
  • 100% completo
(editado)
Dudy Soedjantoko publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Training modules on anti-money laundering, risk assessment and compliance for a multinational bank

Anti-money laundering,compliance,risk assessment,banking,finance


Cool!

I Do That



  • inglês para indonésio
  • 33000 palavras
  • Recursos humanos
  • MemSource Cloud
  • 100% completo
(editado)
Dudy Soedjantoko publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

e-learning modules for a multinational food and drink company

nutrition,human resources,marketing,training,e-learning


Cool!

I Do That



  • inglês para indonésio
  • 180000 palavras
  • Recursos humanos
  • SDL TRADOS
  • 100% completo
(editado)
Dudy Soedjantoko publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Indonesian Government Regulation on halal product certification


Cool!

I Do That



  • indonésio para inglês
  • 8248 palavras
  • Direito (geral)
  • Microsoft Word
  • 100% completo
(editado)
Dudy Soedjantoko publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Introductory presentation videos of a heated tobacco brand


Cool!

I Do That



  • inglês para indonésio
  • 10000 palavras
  • Marketing/pesquisa de mercado
  • Subtitle Edit
  • 100% completo
(editado)
Dudy Soedjantoko publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Digital learning modules and scripts for a luxury resort chain


Cool!

I Do That



  • inglês para indonésio
  • 27000 palavras
  • Recursos humanos
  • SDL TRADOS
  • 100% completo
(editado)
Dudy Soedjantoko publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Brand ambassador training materials for an e-cigarette brand


Cool!

I Do That



  • inglês para indonésio
  • 11000 palavras
  • Marketing/pesquisa de mercado
  • MemSource Cloud
  • 100% completo
(editado)