No que os tradutores estão trabalhandoCompartilhe informações sobre aquilo que você está trabalhando para promover o seu trabalho e monitorar o seu histórico de projetos ao longo do tempo. Analisar esse recurso.
Em qual projeto de tradução você está trabalhando agora?
PERIOD.
(editado) Localizing a MMORPG
 1 user
Grinding through a fruitful preface to an amazing medieval book for a client. 
Honestly , I don't trust any institution's own interpretations on their certificates and diplomas. Why do that when you have the natural force?
(editado) Seriously? Stop handing your documents over to elementary kids.  Anoter diploma in Lingua Latina, another magic.
(editado) Doing official transcriptions for Spotify podcasts on various topics in US English. As of this day, in the 9th year of my professional translation career, I am officially abandoning the Turkish language, stopping applying for projects that concern Turkish demographics, and having enough of them pulling everything good around them down with their grotesque envy, inability to understand others and their own positions in life and relationships, and superiority complex-driven attitudes. Finished translating another proudly obtained Diploma from Latin into English.
(editado) Just translated an unique verse from English to Latin for a secret client.
 1 user
(editado) QA'd some phrases in Latin for Disney  1 user
(editado) Translating a well owned medical doctorate diploma from Lingua Latina into English  (editado) Localizing a video game from English into Lingua Latina
Just done QA of a work ethics disclaimer document for a global pharmaceutical company.
|
