No que os tradutores estão trabalhando

Compartilhe informações sobre aquilo que você está trabalhando para promover o seu trabalho e monitorar o seu histórico de projetos ao longo do tempo. Analisar esse recurso.

Em qual projeto de tradução você está trabalhando agora?

Nadine Michelle Ducca publicado em ProZ.com compartilhado:

Just completed my first video game. What a wonderful experience!


Cool!

1 userI Do That



Nadine Michelle Ducca publicado em ProZ.com compartilhado:

Just finished subtitling a 20-minute presentation for a university (EN) and about to start translating a financial report (EN>ES).


Cool!

I Do That



Nadine Michelle Ducca publicado em ProZ.com compartilhado:

Subtitling a 20-minute presentation for the Autonomous University of Barcelona.


Cool!

I Do That



Nadine Michelle Ducca publicado em ProZ.com compartilhado:

Transcribing interviews (CA/ES) for a European artistic cocreation process. Almost done!


Cool!

I Do That



Nadine Michelle Ducca publicado em ProZ.com compartilhado:

Transcribing interviews from a European research project on artistic cocreation. There's always something new to learn!


Cool!

I Do That



Nadine Michelle Ducca publicado em ProZ.com compartilhado:

Polishing up a transcription for the Liceu Opera House. Catalan, 45 minutes.


Cool!

I Do That



Nadine Michelle Ducca publicado em ProZ.com compartilhado:

Almost done subtitling a video for an automotive giant. Always interesting to learn while you work! English, 73 minutes.


Cool!

I Do That