No que os tradutores estão trabalhando

Compartilhe informações sobre aquilo que você está trabalhando para promover o seu trabalho e monitorar o seu histórico de projetos ao longo do tempo. Analisar esse recurso.

Em qual projeto de tradução você está trabalhando agora?

...
11:41 Jan 9, 2020
Valeria Ricciardi publicado em TM-Town compartilhado:

Proofreading a patent on a fin mechanism for projectiles and at the same time translating a patent relating to furnishing and flooring panels.

mechanics, patents, engineering


Cool!

I Do That



  • inglês para italiano
  • 9000 palavras
  • patents, engineering, mechanical engineering
  • MemoQ
(editado)
...
11:16 Jan 23, 2018
Valeria Ricciardi publicado em ProZ.com compartilhado:

Medicine patent, orthosis and corporate letters


Cool!

I Do That



...
14:53 Nov 8, 2017
Valeria Ricciardi publicado em ProZ.com compartilhado:

Chemistry (pharma) patent ENG-ITA

chemistry,medicine immunotherapy viruses


Cool!

I Do That



  • inglês para italiano
  • 19000 palavras
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • MemoQ
(editado)