No que os tradutores estão trabalhando

Compartilhe informações sobre aquilo que você está trabalhando para promover o seu trabalho e monitorar o seu histórico de projetos ao longo do tempo. Analisar esse recurso.

Em qual projeto de tradução você está trabalhando agora?

...
17:17 Apr 8, 2021
Pierre Souchar publicado em ProZ.com compartilhado:

Translating "Crisis Communication Vaccine Safety Guidelines". Hope to help somehow this pandemic.


Cool!

I Do That



...
20:17 Dec 14, 2020
Pierre Souchar publicado em ProZ.com compartilhado:

Interesting subtitling project on a Biomedical course


Cool!

I Do That



...
19:41 May 20, 2020
Pierre Souchar publicado em ProZ.com compartilhado:

Just finished a voice-over project for a very human Netfilix documentary series. Proud and tired. :-)


Cool!

1 userI Do That



...
12:47 Apr 25, 2020
Pierre Souchar publicado em ProZ.com compartilhado:

Translating ten learning art collections for a very well known American museum (20,000 words).


Cool!

I Do That



...
14:24 Feb 11, 2020
Pierre Souchar publicado em ProZ.com compartilhado:

Subtitling cinematographer Roger Deakins's video on the ARRI Mini LF camera he used to film oscarized movie "1917".


Cool!

I Do That



  • inglês para francês
  • 1000 palavras
  • Cinematography
  • Annotation Edit
(editado)